プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
notum a saeculo est domino opus suu
no mūžības kungam zināms viņa darbs.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
si cuius opus manserit quod superaedificavit mercedem accipie
ja kāda darbs, ko tas cēlis, pastāvēs, tas saņems algu.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ad consummationem sanctorum in opus ministerii in aedificationem corporis christ
lai sagatavotu svētos kalpošanas darbam, kristus miesas uzcelšanai,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
at iesus audiens ait non est opus valentibus medico sed male habentibu
to redzot, jēzus sacīja: veseliem nav vajadzīgs ārsts, bet gan slimiem.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et inde navigaverunt antiochiam unde erant traditi gratiae dei in opus quod conpleverun
no turienes viņi kuģī pārcēlās uz antiohiju, no kurienes tie bija nodoti dieva žēlastības darbam, ko viņi izpildīja.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
iesus autem dixit sinite eam quid illi molesti estis bonum opus operata est in m
bet jēzus sacīja: lieciet viņu mierā! ko jūs viņu apgrūtināt? viņa man labu darbu darījusi.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
admone illos principibus et potestatibus subditos esse dicto oboedire ad omne opus bonum paratos ess
atgādini viņiem, lai tie būtu padevīgi valdniekiem un varām, lai izpilda pavēles un būtu gatavi katram labam darbam.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et nunc itaque dico vobis discedite ab hominibus istis et sinite illos quoniam si est ex hominibus consilium hoc aut opus dissolvetu
tāpēc es jums tagad saku: atkāpieties no šiem cilvēkiem un atstājiet tos, jo, ja šis ir cilvēku nodoms un darbs, tad tas neiznāks.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
in operibus bonis testimonium habens si filios educavit si hospitio recepit si sanctorum pedes lavit si tribulationem patientibus subministravit si omne opus bonum subsecuta es
kas pazīstama ar labiem darbiem: ja viņa bērnus uzaudzinājusi, bijusi viesmīlīga, ja svētajiem kājas mazgājusi, ja tā palīdzējusi cietējiem un bijusi centīga ikkatrā labā darbā.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
etenim cum deberetis magistri esse propter tempus rursum indigetis ut vos doceamini quae sint elementa exordii sermonum dei et facti estis quibus lacte opus sit non solido cib
jo lai gan laika ziņā jums vajadzētu būt skolotājiem, vēl jums vajaga kādu, kas jūs mācītu dieva vārdu pirmssākumus. un jūs esat kļuvuši par tādiem, kam vajag piena, bet ne cietas barības.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。