検索ワード: custodiant (ラテン語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Lithuanian

情報

Latin

custodiant

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

リトアニア語

情報

ラテン語

et custodiant vasa tabernaculi servientes in ministerio eiu

リトアニア語

prižiūrės jos daiktus ir tarnaus prie palapinės tarp izraelio vaikų.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ut custodiant te a muliere mala et a blanda lingua extranea

リトアニア語

jie saugos tave nuo nedoros moters, nuo svetimos moters meilikaujančios kalbos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quoniam angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tui

リトアニア語

kas tavo rūstybės jėgą supranta ir bijo tavojo pykčio?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cum ambulaveris gradiantur tecum cum dormieris custodiant te et evigilans loquere cum ei

リトアニア語

tau einant, jie lydės tave, tau atsigulus, jie saugos tave, tau pabudus, jie kalbės su tavimi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

custodiant filii israhel sabbatum et celebrent illud in generationibus suis pactum est sempiternu

リトアニア語

izraelitai privalo laikytis sabato per visas savo kartas kaip amžinos sandoros

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

duae vero partes e vobis omnes egredientes sabbato custodiant excubias domus domini circum rege

リトアニア語

o dvi jūsų dalys iš tų, kurie išeinate sabato dieną, saugos viešpaties namus ir karalių.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ut in ipsis experiar israhel utrum custodiant viam domini et ambulent in ea sicut custodierunt patres eorum an no

リトアニア語

jomis išmėginsiu izraelį, ar jis laikysis viešpaties kelio ir ar norės juo vaikščioti, kaip darė jo tėvai”.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et custodiant observationes tabernaculi foederis et ritum sanctuarii et observationem filiorum aaron fratrum suorum ut ministrent in domo domin

リトアニア語

jie turėjo saugoti susitikimo palapinę, šventyklą ir savo brolius aarono sūnus, tarnaudami viešpaties namuose.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

eruntque ministri fratrum suorum in tabernaculo foederis ut custodiant quae sibi fuerint commendata opera autem ipsa non faciant sic dispones levitas in custodiis sui

リトアニア語

jie padės savo broliams saugoti susitikimo palapinę, bet nedirbs jokio darbo. tai įsakymas levitams, liečiąs jų tarnystę”.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et in unum omni populo congregato tam viris quam mulieribus parvulis et advenis qui sunt intra portas tuas ut audientes discant et timeant dominum deum vestrum et custodiant impleantque omnes sermones legis huiu

リトアニア語

sušaukite žmones: vyrus, moteris, vaikus ir ateivius, gyvenančius su jais, kad klausydami mokytųsi ir bijotų viešpaties, savo dievo, ir vykdytų visus šio įstatymo žodžius;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et erubescant ex omnibus quae fecerunt figuram domus et fabricae eius exitus et introitus et omnem descriptionem eius et universa praecepta eius cunctumque ordinem eius et omnes leges eius ostende eis et scribes in oculis eorum et custodiant omnes descriptiones eius et praecepta illius et faciant e

リトアニア語

jei jie gėdysis, ką yra padarę, tada apsakyk jiems šventyklos išvaizdą, įrengimus, įėjimą ir išėjimą­visą jos planą, taip pat jos nuostatus ir įstatymus. užrašyk viską, jiems matant, kad jie suprastų visus nuostatus ir laikytųsi jų.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,280,925 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK