検索ワード: dissolvit (ラテン語 - リトアニア語)

balteum regum dissolvit et praecingit fune renes eoru
jis atpalaiduoja karalių pančius ir juos sujuosia.

stetit et mensus est terram aspexit et dissolvit gentes et contriti sunt montes saeculi incurvati sunt colles mundi ab itineribus aeternitatis eiu
jis sustojo ir išmatavo žemę. jis pažvelgė­išsigando tautos, susvyravo amžinieji kalnai, nusilenkė kalvos. jo keliai amžini.

qui recedens ab eo misit nuntios ad aegyptum ut daret sibi equos et populum multum numquid prosperabitur vel consequetur salutem qui fecit haec et qui dissolvit pactum numquid effugie
bet jis sukilo prieš jį ir siuntė pasiuntinius į egiptą, prašydamas žirgų ir daug žmonių. ar jam seksis? ar išliks tas, kuris taip daro? ar, sulaužęs sandorą, jis bus išgelbėtas?

et dixerunt principes regi rogamus ut occidatur homo iste de industria enim dissolvit manus virorum bellantium qui remanserunt in civitate hac et manus universi populi loquens ad eos iuxta verba haec siquidem homo hic non quaerit pacem populi huius sed malu
kunigaikščiai kreipėsi į karalių zedekiją: “Šitą vyrą reikia nužudyti, nes jis silpnina mieste likusius karius ir savo kalbomis atima drąsą visai tautai. jis neieško tautos gerovės, bet neša nelaimę jai”.