プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ego os regis observo et praecepta iuramenti de
klausyk karaliaus įsakymų dėl dievui duotos priesaikos.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
quem pepigit cum abraham et iuramenti illius cum isaa
sandorą, kurią jis padarė su abraomu, ir priesaiką, duotą izaokui.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
profectusque israhel cum omnibus quae habebat venit ad puteum iuramenti et mactatis ibi victimis deo patris sui isaa
izraelis išsirengė su viskuo, ką turėjo, ir, atėjęs į beer Šebą, aukojo aukas savo tėvo izaoko dievui.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
surrexit iacob a puteo iuramenti tuleruntque eum filii cum parvulis et uxoribus suis in plaustris quae miserat pharao ad portandum sene
tada jokūbas išėjo iš beer Šebos. izraelio sūnūs vežė tėvą jokūbą, savo vaikus ir žmonas vežimuose, kuriuos faraonas atsiuntė jiems.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cumque audierit verba iuramenti huius benedicat sibi in corde suo dicens pax erit mihi et ambulabo in pravitate cordis mei et adsumat ebria sitiente
kad nė vienas, išgirdęs šio prakeikimo žodžius, nelaimintų savęs savo širdyje, sakydamas: ‘aš turėsiu ramybę, nors vaikštau pagal savo širdies įsivaizdavimus’, tarsi būtų galima lyginti girtą su ištroškusiu.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: