検索ワード: rettulerunt (ラテン語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Lithuanian

情報

Latin

rettulerunt

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

リトアニア語

情報

ラテン語

cum autem venissent et congregassent ecclesiam rettulerunt quanta fecisset deus cum illis quia aperuisset gentibus ostium fide

リトアニア語

iš ten išplaukė į antiochiją, kur buvo pavesti dievo malonei, kad nuveiktų darbą, kurį dabar pabaigė.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

reversique nuntii rettulerunt ei qui remisit et ait haec faciant mihi dii et haec addant si suffecerit pulvis samariae pugillis omnis populi qui sequitur m

リトアニア語

karalius vėl siuntė pas ahabą pasiuntinius su tokiu pranešimu: “tegul dievai padaro man tai ir dar daugiau, jei samarijos dulkių bent po saują užtektų žmonėms, kurie seka mane”.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

iam enim colligam te ad patres tuos et infereris in sepulchrum tuum in pace nec videbunt oculi tui omne malum quod ego inducturus sum super locum istum et super habitatores eius rettulerunt itaque regi cuncta quae dixera

リトアニア語

aš paimsiu tave prie tavo tėvų, tu nueisi ramybėje į kapus ir tavo akys nematys visų tų nelaimių, kurias siųsiu šitai vietai ir jos gyventojams’ ”. jie visa tai pranešė karaliui.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,604,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK