検索ワード: sollemnitatem (ラテン語 - リトアニア語)

congregatique sunt in hierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum in mense secund
Į jeruzalę susirinko labai daug žmonių švęsti neraugintos duonos šventės antrąjį mėnesį.

sollemnitatem quoque tabernaculorum celebrabis per septem dies quando collegeris de area et torculari fruges tua
palapinių šventę švęsk septynias dienas, kai būsi suvalęs javų ir vynuogių derlių.

et cessare faciam omne gaudium eius sollemnitatem eius neomeniam eius sabbatum eius et omnia festa tempora eiu
padarysiu galą jos džiaugsmui, puotoms, sabatams, jauno mėnulio ir metinėms šventėms.

celebrabitisque sollemnitatem eius septem diebus per annum legitimum sempiternum erit in generationibus vestris mense septimo festa celebrabiti
kasmet iškilmingai švęskite viešpačiui septynias dienas; tai bus amžinas įstatymas jūsų kartoms. tą šventę švęskite septintą mėnesį.

sollemnitatem ebdomadarum facies tibi in primitiis frugum messis tuae triticeae et sollemnitatem quando redeunte anni tempore cuncta conduntu
Švęsk savaičių šventę, tai yra pirmųjų kviečių derliaus šventę, taip pat derliaus nuėmimo šventę, metams baigiantis.

et sollemnitatem messis primitivorum operis tui quaecumque serueris in agro sollemnitatem quoque in exitu anni quando congregaveris omnes fruges tuas de agr
Švęsk pirmųjų vaisių derliaus šventę ir metų pabaigoje, kai nuimsi laukų derlių, derliaus nuėmimo šventę.

deleth viae sion lugent eo quod non sint qui veniant ad sollemnitatem omnes portae eius destructae sacerdotes eius gementes virgines eius squalidae et ipsa oppressa amaritudin
siono keliai tušti, niekas jais nekeliauja į šventes. miesto vartai sunaikinti, kunigai dūsauja. jo mergaitės liūdi, jis apimtas kartėlio.

legit autem in libro legis dei per dies singulos a die primo usque ad diem novissimum et fecerunt sollemnitatem septem diebus et in die octavo collectum iuxta ritu
kasdien buvo skaitoma iš dievo įstatymo knygos. taip šventė septynias dienas, o aštuntą dieną įvyko iškilmingas susirinkimas, kaip buvo nustatyta.

dedit praeterea iosias omni populo qui ibi fuerat inventus in sollemnitatem phase agnos et hedos de gregibus et reliqui pecoris triginta milia boumque tria milia haec de regis universa substanti
jozijas davė tautai trisdešimt tūkstančių avinėlių paschos aukai ir tris tūkstančius jaučių iš karaliaus turto.