検索ワード: spiritalis unctio (ラテン語 - リトアニア語)

spiritalis autem iudicat omnia et ipse a nemine iudicatu
o dvasinis žmogus gali spręsti apie viską, bet niekas negali spręsti apie jį.

scimus enim quod lex spiritalis est ego autem carnalis sum venundatus sub peccat
nes mes žinome, kad įstatymas yra dvasiškas, o aš esu kūniškas, parduotas nuodėmei.

desidero enim videre vos ut aliquid inpertiar gratiae vobis spiritalis ad confirmandos vo
trokštu jus pamatyti, kad galėčiau perduoti šiek tiek dvasinių dovanų jums sustiprinti,

indues sanctis vestibus ut ministrent mihi et unctio eorum in sacerdotium proficiat sempiternu
ir apvilk aaroną šventais rūbais man tarnauti: patepk ir pašventink jį, kad jis galėtų būti man kunigu.

haec est unctio aaron et filiorum eius in caerimoniis domini die qua obtulit eos moses ut sacerdotio fungerentu
tai yra pateptojo aarono ir jo pateptųjų sūnų dalis iš viešpačiui sudeginamų aukų nuo tos dienos, kai jie buvo paskirti eiti kunigų tarnystę.

et ipsi tamquam lapides vivi superaedificamini domus spiritalis sacerdotium sanctum offerre spiritales hostias acceptabiles deo per iesum christu
ir patys, kaip gyvieji akmenys, statydinkitės į dvasinius namus, kad būtumėte šventa kunigystė ir atnašautumėte dvasines aukas, priimtinas dievui per jėzų kristų.

et vos unctionem quam accepistis ab eo manet in vobis et non necesse habetis ut aliquis doceat vos sed sicut unctio eius docet vos de omnibus et verum est et non est mendacium et sicut docuit vos manete in e
bet patepimas, kurį iš jo gavote, pasilieka jumyse, ir nereikia, kad jus kas nors mokytų, nes pats jo patepimas moko jus visko, ir jis yra tiesa, o ne melas. ir kadangi jis jus pamokė, jūs jame pasiliksite.