検索ワード: commovebitur (ラテン語 - ルーマニア語)

confirmatum est cor eius non commovebitur donec dispiciat inimicos suo
întărite pentru vecinicie, făcute cu credincioşie şi neprihănire.

confractione confringetur terra contritione conteretur terra commotione commovebitur terr
pămîntul se rupe, pămîntul se sfărîmă, pămîntul se crapă,

iustus in aeternum non commovebitur impii autem non habitabunt in terra
cel neprihănit nu se va clătina niciodată, dar cei răi nu vor locui în ţară. -

canticum graduum qui confidunt in domino sicut mons sion non commovebitur in aeternum qui habita
(o cîntare a treptelor. un psalm al lui david.) de n'ar fi fost domnul de partea noastră, -să spună israel acum! -

et commovebitur terra et turbabitur quia evigilavit contra babylonem cogitatio domini ut ponat terram babylonis desertam et inhabitabile
se clatină pămîntul, se cutremură; căci planul domnului împotriva babilonului se împlineşte; şi el va face din ţara babilonului un pustiu nelocuit.

dominus autem deus verus est ipse deus vivens et rex sempiternus ab indignatione eius commovebitur terra et non sustinebunt gentes comminationem eiu
dar domnul este dumnezeu cu adevărat, este un dumnezeu viu şi un Împărat vecinic. pămîntul tremură de mînia lui, şi neamurile nu pot să sufere urgia lui.``

numquid super isto non commovebitur terra et lugebit omnis habitator eius et ascendet quasi fluvius universus et eicietur et defluet quasi rivus aegypt
nu se va cutremura ţara din pricina acestor mişelii, şi nu se vor jăli toţi locuitorii ei? nu se va umfla toată ţara ca rîul, ridicîndu-se şi pogorîndu-se iarăş ca rîul egiptului?