プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
membrum
membru
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
testis (membrum)
testicul
最終更新: 2014-03-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
nam et corpus non est unum membrum sed mult
astfel, trupul nu este un singur mădular, ci mai multe.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
quod si essent omnia unum membrum ubi corpu
dacă toate ar fi un singur mădular, unde ar fi trupul?
et si quid patitur unum membrum conpatiuntur omnia membra sive gloriatur unum membrum congaudent omnia membr
Şi dacă sufere un mădular, toate mădularele sufăr împreună cu el; dacă este preţuit un mădular, toate mădularele se bucură împreună cu el.
ita et lingua modicum quidem membrum est et magna exultat ecce quantus ignis quam magnam silvam incendi
tot aşa şi limba, este un mic mădular, şi se făleşte cu lucruri mari. iată, un foc mic ce pădure mare aprinde!