プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cucurrerunt decem iuvenes armigeri ioab et percutientes interfecerunt eu
zece tineri, cari duceau armele lui ioab, au înconjurat pe absalom, l-au lovit şi l-au omorît.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
parata sunt derisoribus iudicia et mallei percutientes stultorum corporibu
pedepsele sînt pregătite pentru batjocoritori, şi loviturile pentru spinările nebunilor.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sic autem peccantes in fratres et percutientes conscientiam eorum infirmam in christo peccati
dacă păcătuiţi astfel împotriva fraţilor, şi le răniţi cugetul lor slab, păcătuiţi împotriva lui hristos.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et omnis turba eorum qui simul aderant ad spectaculum istud et videbant quae fiebant percutientes pectora sua revertebantu
Şi tot norodul, care venise la priveliştea aceea, cînd a văzut cele întîmplate, s'a întors, bătîndu-se în piept.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cum autem ingressi fuissent domum ille dormiebat super lectulum suum in conclavi et percutientes interfecerunt eum sublatoque capite eius abierunt per viam deserti tota noct
au intrat în casă, pe cînd el era culcat pe pat în odaia lui de dormit, l-au lovit, l-au omorît, şi i-au tăiat capul. i-au luat capul, şi au mers toată noaptea prin cîmpie.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: