検索ワード: prudentiae (ラテン語 - ルーマニア語)

noli laborare ut diteris sed prudentiae tuae pone modu
nu te chinui ca să te îmbogăţeşti, nu-ţi pune priceperea în aceasta.

fili mi adtende sapientiam meam et prudentiae meae inclina aurem tua
fiule, ia aminte la înţelepciunea mea, şi pleacă urechea la învăţătura mea,

habe fiduciam in domino ex toto corde tuo et ne innitaris prudentiae tua
Încrede-te în domnul din toată inima ta, şi nu te bizui pe înţelepciunea ta!

non recipit stultus verba prudentiae nisi ea dixeris quae versantur in corde eiu
nebunului nu -i este de învăţătură, ci vrea să arate ce ştie el. -

ad intellegenda verba prudentiae et suscipiendam eruditionem doctrinae iustitiam et iudicium et aequitate
pentru căpătarea învăţăturilor de bun simţ, de dreptate, de judecată şi de nepărtinire;

cum quo iniit consilium et instruxit eum et docuit eum semitam iustitiae et erudivit eum scientiam et viam prudentiae ostendit ill
cu cine s'a sfătuit el, ca să ia învăţătură! cine l -a învăţat cărarea dreptăţii? cine l -a învăţat înţelepciunea, şi i -a făcut cunoscut calea priceperii!