検索ワード: sed quem quaeris? (ラテン語 - ルーマニア語)

non enim qui se ipsum commendat ille probatus est sed quem dominus commenda
pentrucă nu cine se laudă singur, va fi primit, ci acela pe care domnul îl laudă.

dicit ei iesus mulier quid ploras quem quaeris illa existimans quia hortulanus esset dicit ei domine si tu sustulisti eum dicito mihi ubi posuisti eum et ego eum tolla
,,femeie``, i -a zis isus, ,,de ce plîngi? pe cine cauţi?`` ea a crezut că este grădinarul, şi i -a zis: ,,domnule, dacă l-ai luat, spune-mi unde l-ai pus, şi mă voi duce să -l iau.``

et ecce barac sequens sisaram veniebat egressaque iahel in occursum eius dixit ei veni et ostendam tibi virum quem quaeris qui cum intrasset ad eam vidit sisaram iacentem mortuum et clavum infixum in tempore eiu
pe cînd barac urmărea pe sisera, iael i -a ieşit înainte şi i -a zis: ,,vino, şi-ţi voi arăta pe omul pe care -l cauţi``. el a intrat la ea, şi iată că sisera stătea întins, mort, cu ţăruşul bătut în tîmplă.