検索ワード: vertetur (ラテン語 - ルーマニア語)

panis eius in utero illius vertetur in fel aspidum intrinsecu
dar hrana lui se va preface în măruntaiele lui, va ajunge în trupul lui o otravă de aspidă.

sol vertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et horribili
soarele se va preface în întunerec, şi luna în sînge, înainte de a veni ziua domnului, ziua aceea mare şi înfricoşată.

amen amen dico vobis quia plorabitis et flebitis vos mundus autem gaudebit vos autem contristabimini sed tristitia vestra vertetur in gaudiu
adevărat, adevărat vă spun că, voi veţi plînge şi, vă veţi tîrgui, iar lumea se va bucura; vă veţi întrista, dar întristarea voastră se va preface în bucurie.

quod si nec duobus quidem his signis crediderint neque audierint vocem tuam sume aquam fluminis et effunde eam super aridam et quicquid hauseris de fluvio vertetur in sanguine
dacă nu vor crede nici aceste două semne, şi nu vor asculta de glasul tău, să iei apă din rîu, şi s'o torni pe pămînt; şi apa, pe care o vei lua din rîu, se va preface în sînge pe pămînt.``