プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aliis
цитата сколько бы она ни была;
最終更新： 2023-05-18
使用頻度： 1
品質：
quid tibi id aliis
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
consūmor aliis inserviendo
Светя другим сгораю Сам
最終更新： 2024-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
aliis laetus sibi sapiens
最終更新： 2020-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
alien nobi, nostra aliis
чуждым для нас, и наш другой
最終更新： 2014-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non enim ut aliis sit remissio vobis autem tribulatio sed ex aequalitat
Не требуется , чтобы другим было облегчение, а вам тяжесть, но чтобы была равномерность.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vir qui festinat ditari et aliis invidet ignorat quod egestas superveniat e
Спешит к богатству завистливый человек, и не думает, что нищета постигнет его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc
И помедлил еще семь дней других и опять выпустил голубя из ковчега.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
veniet et perdet colonos istos et dabit vineam aliis quo audito dixerunt illi absi
Придет и погубит виноградарей тех, и отдаст виноградник другим. Слышавшие же это сказали: да не будет!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aliis etiam verbis pluribus testificatus est et exhortabatur eos dicens salvamini a generatione ista prav
И другими многими словами он свидетельствовал и увещевал, говоря: спасайтесь от рода сего развращенного.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aiunt illi malos male perdet et vineam locabit aliis agricolis qui reddant ei fructum temporibus sui
Говорят Ему: злодеев сих предаст злой смерти, а виноградник отдаст другим виноградарям, которые будут отдавать ему плоды во времена свои.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dormivit autem urias ante portam domus regiae cum aliis servis domini sui et non descendit ad domum sua
Но Урия спал у ворот царского дома со всеми слугами своего господина, и не пошел в свой дом.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in lege scriptum est quoniam in aliis linguis et labiis aliis loquar populo huic et nec sic exaudient me dicit dominu
В законе написано: иными языками и иными устами буду говорить народу сему; но и тогда не послушают Меня, говорит Господь.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a quibusdam quia iohannes surrexit a mortuis a quibusdam vero quia helias apparuit ab aliis autem quia propheta unus de antiquis surrexi
другие, что Илия явился, а иные, что один из древних пророков воскрес.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bibebant autem qui invitati erant aureis poculis et aliis atque aliis vasis cibi inferebantur vinum quoque ut magnificentia regia dignum erat abundans et praecipuum ponebatu
Золотые и серебряные ложа были на помосте, устланном камнями зеленого цвета и мрамором, и перламутром, и камнями черного цвета.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum autem ingressi fuerint sacerdotes non egredientur de sanctis in atrium exterius et ibi reponent vestimenta sua in quibus ministrant quia sancta sunt vestienturque vestimentis aliis et sic procedent ad populu
Когда войдут туда священники, то они не должны выходить из этого святаго места на внешний двор, доколе не оставят там одежд своих, в которых служили, ибо они священны; они должны надеть на себя другие одежды и тогда выходить к народу".
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ceperunt itaque urbes munitas et humum pinguem et possederunt domos plenas cunctis bonis cisternas ab aliis fabricatas vineas et oliveta et ligna pomifera multa et comederunt et saturati sunt et inpinguati sunt et abundavere deliciis in bonitate tua magn
И заняли они укрепленные города и тучную землю, и взяли во владение домы, наполненные всяким добром, водоемы, высеченные из камня , виноградныеи масличные сады и множество дерев с плодами для пищи. Они ели,насыщались, тучнели и наслаждались по великой благости Твоей;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aliis si licet tibi non licet
if you are not permitted to others
最終更新： 2020-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：