検索ワード: anno (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

anno

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

fecit anno

ロシア語

did it last year

最終更新: 2022-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad multos anno

ロシア語

for many years

最終更新: 2021-05-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anno tricesimo septim

ロシア語

тридцатый

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

septimo anno facies remissione

ロシア語

В седьмой год делай прощение.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex anno mcmxc hic habitamus.

ロシア語

Я живу здесь с 1990-го года.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semel in anno licet insanire

ロシア語

licet

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

elizabetha regina anno mdciii mortua est.

ロシア語

Королева Елизавета умерла в 1603 году.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anno octavodecimo regis hieroboam regnavit abia super iuda

ロシア語

В восемнадцатый год царствования Иеровоама воцарился Авия над Иудою.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anno quarto fundata est domus domini in mense zi

ロシア語

В четвертый год, в месяц Зиф, положил он основание храму Господа,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

coepit autem aedificare mense secundo anno quarto regni su

ロシア語

Начал же он строить во второй день второго месяца, в четвертый год царствования своего.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dabo benedictionem meam vobis anno sexto et faciet fructus trium annoru

ロシア語

Я пошлю благословение Мое на вас в шестой год, и он принесет произведений на три года;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anno septimodecimo phacee filii romeliae regnavit ahaz filius ioatham regis iud

ロシア語

В семнадцатый год Факея, сына Ремалиина, воцарился Ахаз, сын Иоафама, царя Иудейского.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a quinto autem anno usque ad vicesimum masculus dabit viginti siclos femina dece

ロシア語

от пяти лет до двадцати оценка твоя мужчине должна быть двадцать сиклей, а женщине десять сиклей;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anno autem primo cyri regis babylonis cyrus rex proposuit edictum ut domus dei aedificaretu

ロシア語

Но в первый год Кира, царя Вавилонского, царь Кир дал разрешение построить сей дом Божий;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anno quartodecimo regis ezechiae ascendit sennacherib rex assyriorum ad universas civitates iuda munitas et cepit ea

ロシア語

В четырнадцатый год царя Езекии, пошел Сеннахирим, царь Ассирийский, против всех укрепленных городов Иуды и взял их.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at ille respondens dixit illi domine dimitte illam et hoc anno usque dum fodiam circa illam et mittam stercor

ロシア語

Но он сказал ему в ответ: господин! оставь ее и на этот год, пока я окопаю ее и обложу навозом, –

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ascenderunt de filiis israhel et de filiis sacerdotum et de filiis levitarum et de cantoribus et de ianitoribus et de nathinneis in hierusalem anno septimo artarxersis regi

ロシア語

С ним пошли в Иерусалим и некоторые из сынов Израилевых, и из священников и левитов, и певцов и привратников и нефинеев в седьмой год царя Артаксеркса.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,089,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK