検索ワード: aquila (ラテン語 - ロシア語)

aquila
Орлиные

aquila non captat mucas.
между господином и рабом не может быть дружбы

ubicumque fuerit corpus illuc congregabuntur aquila
ибо, где будет труп, там соберутся орлы.

qui dixit eis ubicumque fuerit corpus illuc congregabuntur aquila
На это сказали Ему: где, Господи? Он же сказал им: где труп, там соберутся и орлы.

pertransierunt quasi naves poma portantes sicut aquila volans ad esca
несутся, как легкие ладьи, как орел стремится на добычу.

aut ad praeceptum tuum elevabitur aquila et in arduis ponet nidum suu
По твоему ли слову возносится орел и устрояет на высоте гнездо свое?

haec dicit dominus ecce quasi aquila evolabit et extendet alas suas ad moa
ибо так говорит Господь: вот, как орел, налетит он и распростреткрылья свои над Моавом.

salutant vos ecclesiae asiae salutant vos in domino multum aquila et prisca cum domestica sua ecclesi
Приветствуют вас церкви Асийские; приветствуют вас усердно в Господе Акила и Прискилла с домашнею их церковью.

decalvare et tondere super filios deliciarum tuarum dilata calvitium tuum sicut aquila quoniam captivi ducti sunt ex t
Сними с себя волосы, остригись, скорбя о нежно любимых сынах твоих; расширь из-за них лысину, как у линяющего орла, ибо они переселены будут от тебя.

ecce quasi aquila ascendet et evolabit et expandet alas suas super bosram et erit cor fortium idumeae in die illa quasi cor mulieris parturienti
Вот, как орел поднимется он, и полетит, и распустит крылья своинад Восором; и сердце храбрых Идумеян будет в тот день, как сердце женщины в родах.

leviores pardis equi eius et velociores lupis vespertinis et diffundentur equites eius equites namque eius de longe venient volabunt quasi aquila festinans ad comedendu
Быстрее барсов кони его и прытче вечерних волков; скачет в разные стороны конница его; издалека приходят всадники его, прилетают как орел, бросающийся на добычу.

et dices haec dicit dominus deus aquila grandis magnarum alarum longo membrorum ductu plena plumis et varietate venit ad libanum et tulit medullam cedr
Скажи: так говорит Господь Бог: большой орел с большими крыльями, с длинными перьями, пушистый, пестрый, прилетел на Ливан иснял с кедра верхушку,

arrogantia tua decepit te et superbia cordis tui qui habitas in cavernis petrae et adprehendere niteris altitudinem collis cum exaltaveris quasi aquila nidum tuum inde detraham te dicit dominu
Грозное положение твое и надменность сердца твоего обольстили тебя,живущего в расселинах скал и занимающего вершины холмов. Но, хотя бы ты, как орел, высоко свил гнездо твое, и оттуда низрину тебя, говорит Господь.