プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ob causam
ouod suus causam ad colloquium
最終更新： 2024-06-11
使用頻度： 1
品質：
advocātus in foro causam dicēbat
Никто из моих друзей не может мне помочь.
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
exsurge domine et judica causam tuam
arise and plead your case
最終更新： 2020-05-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
medicus veram causam morbi invenire studet
最終更新： 2020-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
amīcus noster hodie causam in foro dicit.
Мы должны любить и защищать нашу страну
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
medici istius morbi causam invenire non possunt
Врачи не могут найти причину этого заболевания,
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
novit iustus causam pauperum impius ignorat scientia
Праведник тщательно вникает в тяжбу бедных, анечестивый не разбирает дела.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater eram pauperum et causam quam nesciebam diligentissime investigaba
отцом был я для нищих и тяжбу, которой я не знал, разбирал внимательно.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
causa tua quasi impii iudicata est causam iudiciumque recipie
но ты преисполнен суждениями нечестивых: суждение и осуждение – близки.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
causam tuam tracta cum amico tuo et secretum extraneo non revele
Веди тяжбу с соперником твоим, но тайны другого не открывай,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia dominus iudicabit causam eius et configet eos qui confixerint animam eiu
потому что Господь вступится в дело их и исхитит душу у грабителей их.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne forte bibat et obliviscatur iudiciorum et mutet causam filiorum pauperi
чтобы, напившись, они не забыли закона и не превратили суда всех угнетаемых.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de quo cum stetissent accusatores nullam causam deferebant de quibus ego suspicabar malu
Обступив его, обвинители не представили ни одного из обвинений, какие я предполагал;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et inposuerunt super caput eius causam ipsius scriptam hic est iesus rex iudaeoru
и поставили над головою Его надпись, означающую винуЕго: Сей есть Иисус, Царь Иудейский.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait quam ob causam dominus meus persequitur servum suum quid feci aut quod est in manu mea malu
И сказал еще : за что господин мой преследует раба своего? что я сделал? какое зло в руке моей?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait da mihi de coctione hac rufa quia oppido lassus sum quam ob causam vocatum est nomen eius edo
И сказал Исав Иакову: дай мне поесть красного, красного этого, ибо я устал. От сего дано ему прозвание: Едом.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui enim sanctificat et qui sanctificantur ex uno omnes propter quam causam non confunditur fratres eos vocare dicen
Ибо и освящающий и освящаемые, все – от Единого; поэтому Он не стыдится называть их братиями, говоря:
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dedit itaque ei achis in die illa siceleg propter quam causam facta est siceleg regum iuda usque in diem han
Тогда дал ему Анхус Секелаг, посему Секелаг и остался за царями Иудейскими доныне.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
iussit tribunus induci eum in castra et flagellis caedi et torqueri eum ut sciret propter quam causam sic adclamarent e
тысяченачальник повелел ввести его в крепость, приказав бичевать его, чтобы узнать, по какой причине так кричали против него.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et agnoscentes vocem adulescentis levitae utentesque illius diversorio dixerunt ad eum quis te huc adduxit quid hic agis quam ob causam huc venire voluist
Находясь у дома Михи, узнали они голос молодого левита и зашли туда и спрашивали его: кто тебя привел сюда? что ты здесь делаешь и зачем ты здесь?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：