検索ワード: clypeu (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

clypeu

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

super ipsum sonabit faretra vibrabit hasta et clypeu

ロシア語

колчан звучит над ним, сверкает копье и дротик;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et aelam sumpsit faretram currum hominis equitis et parietem nudavit clypeu

ロシア語

И Елам несет колчан; люди на колесницах и всадники, и Киробнажает щит.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

filias tuas quae sunt in agro gladio interficiet et circumdabit te munitionibus et conportabit aggerem in gyro et levabit contra te clypeu

ロシア語

Дочерей твоих на земле он побьет мечом и устроит против тебя осадные башни, и насыплет против тебя вал, и поставит против тебя щиты;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

congregavit igitur amasias iudam et constituit eos per familias tribunosque et centuriones in universo iuda et beniamin et recensuit a viginti annis sursum invenitque triginta milia iuvenum qui egrederentur ad pugnam et tenerent hastam et clypeu

ロシア語

И собрал Амасия Иудеев и поставил их по поколениям под властьтысяченачальников и стоначальников, всех Иудеев и Вениаминян, и пересчитал их от двадцати лет и выше, и нашел их триста тысяч человек отборных, ходящих на войну, держащих копье и щит.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,431,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK