検索ワード: cognoscimus (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

cognoscimus

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

ex parte enim cognoscimus et ex parte prophetamu

ロシア語

Ибо мы отчасти знаем, и отчасти пророчествуем;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in hoc cognoscimus quoniam diligimus natos dei cum deum diligamus et mandata eius faciamu

ロシア語

Что мы любим детей Божиих, узнаем из того, когда любим Бога и соблюдаем заповеди Его.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nos ex deo sumus qui novit deum audit nos qui non est ex deo non audit nos in hoc cognoscimus spiritum veritatis et spiritum errori

ロシア語

Мы от Бога; знающий Бога слушает нас; кто не от Бога, тот не слушает нас. По сему-то узнаем духа истины и духа заблуждения.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,470,817 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK