プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salus
Безопасность людей – высший закон
最終更新： 2024-04-21
使用頻度： 2
品質：
pax et salus
peace and safety
最終更新： 2022-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a cruce salus
cross safety
最終更新： 2020-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
victoria concordia crescit
victory harmony grows
最終更新： 2013-06-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
ibi victoria, ubi concordia
травма враг справедливости
最終更新： 2022-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
concordia, integritas, industria
最終更新： 2021-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ubi concordia ibi victoria est
where there is harmony there is victory
最終更新： 2022-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
concordia virorum pueris exemplum est
la copia de los chicos acuerdo
最終更新： 2019-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce, enim in cruce est salus nostra
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
seni huic et, ut tu appellas, magistro tuo bona salus,
to this old man and, as you call him, good health to your master,
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia cum dispositione initur bellum et erit salus ubi multa consilia sun
Поэтому с обдуманностью веди войну твою, и успех будет при множестве совещаний.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et clamabant voce magna dicentes salus deo nostro qui sedet super thronum et agn
И восклицали громким голосом, говоря: спасение Богунашему, сидящему на престоле, и Агнцу!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait iesus ad eum quia hodie salus domui huic facta est eo quod et ipse filius sit abraha
Иисус сказал ему: ныне пришло спасение дому сему, потому что и он сын Авраама,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine miserere nostri te expectavimus esto brachium eorum in mane et salus nostra in tempore tribulationi
Господи! помилуй нас; на Тебя уповаем мы; будь нашею мышцею с раннего утра и спасением нашим во время тесное.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et hoc scientes tempus quia hora est iam nos de somno surgere nunc enim propior est nostra salus quam cum credidimu
Так поступайте , зная время, что наступил ужечас пробудиться нам от сна. Ибо ныне ближе к нам спасение, нежели когда мы уверовали.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non est in alio aliquo salus nec enim nomen aliud est sub caelo datum hominibus in quo oportet nos salvos fier
ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut enim vestimentum sic comedet eos vermis et sicut lanam sic devorabit eos tinea salus autem mea in sempiternum erit et iustitia mea in generationes generationu
Ибо, как одежду, съест их моль и, как волну, съест их червь; а правда Моя пребудет вовек, и спасение Мое – в роды родов.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixerunt nuntiis qui venerant sic dicetis viris qui sunt in iabesgalaad cras erit vobis salus cum incaluerit sol venerunt ergo nuntii et adnuntiaverunt viris iabes qui laetati sun
И сказали пришедшим послам: так скажите жителям Иависа Галаадского: завтра будет к вам помощь, когда обогреет солнце. И пришли послы и объявили жителям Иависа, и они обрадовались.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et audivi vocem magnam in caelo dicentem nunc facta est salus et virtus et regnum dei nostri et potestas christi eius quia proiectus est accusator fratrum nostrorum qui accusabat illos ante conspectum dei nostri die ac noct
И услышал я громкий голос, говорящий на небе: ныне настало спасение и сила и царство Бога нашего и власть Христа Его, потому что низвержен клеветник братий наших, клеветавший на них пред Богом нашим день и ночь.
最終更新： 2023-07-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
levate in caelum oculos vestros et videte sub terra deorsum quia caeli sicut fumus liquescent et terra sicut vestimentum adteretur et habitatores eius sicut haec interibunt salus autem mea in sempiternum erit et iustitia mea non deficie
Поднимите глаза ваши к небесам, и посмотрите на землю вниз: ибо небеса исчезнут, как дым, и земля обветшает, как одежда, и жители ее также вымрут; а Мое спасение пребудет вечным, и правда Моя не престанет.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：