プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non credo in deum
Я верю в судьбу
最終更新： 2021-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
idem in me
最終更新： 2023-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in me clarificabant deu
и прославляли за меня Бога.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia mihi in me nihil
все для меня ничего от меня
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
perditio tua israhel tantummodo in me auxilium tuu
Погубил ты себя, Израиль, ибо только во Мне опора твоя.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dolor meus super dolorem in me cor meum maeren
Когда утешусь я в горести моей! сердце мое изныло во мне.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
introduxit me in cellam vinariam ordinavit in me caritate
Он ввел меня в дом пира, и знамя его надо мною - любовь.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
abyssus dicit non est in me et mare loquitur non est mecu
Бездна говорит: не во мне она; и море говорит: не у меня.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aleph tantum in me vertit et convertit manum suam tota di
Так, Он обратился на меня и весь день обращает руку Свою;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
concidit me vulnere super vulnus inruit in me quasi gigan
Вретище сшил я на кожу мою и в прах положил голову мою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aut hii ipsi dicant si quid invenerunt in me iniquitatis cum stem in concili
Или пусть сии самые скажут, какую нашли они во мне неправду, когда я стоял перед синедрионом,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego lux in mundum veni ut omnis qui credit in me in tenebris non manea
Я свет пришел в мир, чтобы всякий верующий в Меня не оставался во тьме.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et respondi et aio ad angelum qui loquebatur in me dicens quid sunt haec domine m
И отвечал я и сказал Ангелу, говорившему со мною: что это, господинмой?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ei iesus ego sum resurrectio et vita qui credit in me et si mortuus fuerit vive
Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
an experimentum quaeritis eius qui in me loquitur christi qui in vos non infirmatur sed potens est in vobi
Вы ищете доказательства на то, Христос ли говорит во мне: Он не бессилен для вас, но силен в вас.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad quem mater in me sit ait ista maledictio fili mi tantum audi vocem meam et perge adferque quae dix
Мать его сказала ему: на мне пусть будет проклятие твое, сын мой, только послушайся слов моих и пойди, принеси мне.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
collegit furorem suum in me et comminans mihi infremuit contra me dentibus suis hostis meus terribilibus oculis me intuitus es
Разинули на меня пасть свою; ругаясь бьют меня по щекам; все сговорились против меня.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut omnes unum sint sicut tu pater in me et ego in te ut et ipsi in nobis unum sint ut mundus credat quia tu me misist
да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино, – да уверует мир, что Ты послал Меня.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit mihi sufficit tibi gratia mea nam virtus in infirmitate perficitur libenter igitur gloriabor in infirmitatibus meis ut inhabitet in me virtus christ
Но Господь сказал мне: „довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи". И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dixit pater iacob absque liberis me esse fecistis ioseph non est super symeon tenetur in vinculis beniamin auferetis in me haec mala omnia reciderun
И сказал им Иаков, отец их: вы лишили меня детей: Иосифа нет, и Симеона нет, и Вениамина взять хотите, – все это на меня!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：