プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deus omnia
Бог видит все
最終更新: 2020-09-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia
весь дух
最終更新: 2020-08-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
deus videt omnia
god sees everything
最終更新: 2020-11-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
terra omnia
all the
最終更新: 2021-11-15
使用頻度: 5
品質:
参照:
amor vincit omnia
время побеждает все
最終更新: 2023-12-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
,in omnia paratus
подготовлен для всех
最終更新: 2022-09-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
aut omnia aut nihil
either all or nothing
最終更新: 2022-01-10
使用頻度: 3
品質:
参照:
conclusit enim deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatu
Ибо всех заключил Бог в непослушание, чтобы всех помиловать.
最終更新: 2014-04-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia est nihil nihil est omnia
最終更新: 2024-02-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
et divisiones operationum sunt idem vero deus qui operatur omnia in omnibu
и действия различны, а Бог один и тот же, производящий все во всех.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia est nihil. nihil est omnia.
все нет ничего
最終更新: 2023-07-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
unus deus et pater omnium qui super omnes et per omnia et in omnibus nobi
один Бог и Отец всех, Который над всеми, и через всех, и во всех нас.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecce haec omnia operatur deus tribus vicibus per singulo
Вот, все это делает Бог два-три раза с человеком,
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
nobis autem revelavit deus per spiritum suum spiritus enim omnia scrutatur etiam profunda de
А нам Бог открыл это Духом Своим; ибо Дух все проницает, и глубины Божии.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
et suscipe benedictionem quam adtuli tibi et quam donavit mihi deus tribuens omnia vix fratre conpellente suscipien
прими благословение мое, которое я принес тебе, потому что Бог даровал мне, и есть у меня все. И упросил его, и тот взял
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed deus tulit opes patris nostri et nobis eas tradidit ac filiis nostris unde omnia quae praecepit fa
посему все богатство, которое Бог отнял у отца нашего, есть наше и детей наших; итак делай все, что Бог сказал тебе.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dices ad exasperantem me domum israhel haec dicit dominus deus sufficiant vobis omnia scelera vestra domus israhe
И скажи мятежному дому Израилеву: так говорит Господь Бог: довольно вам, дом Израилев, делать все мерзости ваши,
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
cum autem subiecta fuerint illi omnia tunc ipse filius subiectus erit illi qui sibi subiecit omnia ut sit deus omnia in omnibu
Когда же все покорит Ему, тогда и Сам Сын покорится Покорившему все Ему, да будет Богвсе во всем.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia dedit areuna rex regi dixitque areuna ad regem dominus deus tuus suscipiat votum tuu
Все это, царь, Орна отдает царю. Еще сказал Орна царю: Господь Бог твой да будет милостив к тебе!
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
quorum patres et ex quibus christus secundum carnem qui est super omnia deus benedictus in saecula ame
их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照: