検索ワード: dorsum linguae (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

dorsum linguae

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

dorsum

ロシア語

Спина

最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

dorsum nasi

ロシア語

носовая спина

最終更新: 2023-06-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

corpus linguae

ロシア語

уход за больным

最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

v. profunda linguae

ロシア語

между костами

最終更新: 2023-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

papillae linguae fungiformes

ロシア語

левый печеночный проток

最終更新: 2023-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quot linguae in europa sunt?

ロシア語

Сколько языков в Европе?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

venue dorsal especially linguae

ロシア語

бицепсы и трицепсы

最終更新: 2019-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inimicos meos dedisti mihi dorsum odientes me et disperdam eo

ロシア語

Ты обращаешь ко мне тыл врагов моих, и я истребляю ненавидящих меня.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a flagello linguae absconderis et non timebis calamitatem cum veneri

ロシア語

От бича языка укроешь себя и не убоишься опустошения, когда оно придет.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

malus oboedit linguae iniquae et fallax obtemperat labiis mendacibu

ロシア語

Злодей внимает устам беззаконным, лжец слушается языка пагубного.

最終更新: 2023-06-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurv

ロシア語

да помрачатся глаза их, чтобы не видеть, и хребет их да будет согбен навсегда.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et apparuerunt illis dispertitae linguae tamquam ignis seditque supra singulos eoru

ロシア語

И явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

caritas numquam excidit sive prophetiae evacuabuntur sive linguae cessabunt sive scientia destruetu

ロシア語

Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.

最終更新: 2023-07-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et statim apertae sunt aures eius et solutum est vinculum linguae eius et loquebatur rect

ロシア語

И тотчас отверзся у него слух и разрешились узы его языка, и стал говорить чисто.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lepus, amo te ad lunam et ad dorsum, mens mea tibi explicari non potest.

ロシア語

я люблю тебя

最終更新: 2023-09-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omne enim caput calvitium et omnis barba rasa erit in cunctis manibus conligatio et super omne dorsum ciliciu

ロシア語

у каждого голова гола и у каждого борода умалена; у всех на руках царапины и начреслах вретище.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

populum inpudentem non videbis populum alti sermonis ita ut non possis intellegere disertitudinem linguae eius in quo nulla est sapienti

ロシア語

Не увидишь более народа свирепого, народа с глухою, невнятною речью, с языком странным, непонятным.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ait moses obsecro domine non sum eloquens ab heri et nudius tertius et ex quo locutus es ad servum tuum inpeditioris et tardioris linguae su

ロシア語

И сказал Моисей Господу: о, Господи! человек я не речистый, и таков был и вчера и третьего дня, и когда Ты начал говорить с рабом Твоим: я тяжело говорю и косноязычен.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et mensus est longitudinem aedificii contra faciem eius quod erat separatum ad dorsum ekthetas ex utraque parte centum cubitorum et templum interius et vestibula atri

ロシア語

И в длине здания перед площадью на задней стороне ее с боковыми комнатами его по ту и другую сторону он намерил сто локтей, со внутренностью храма и притворами двора.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dedit ei potestatem et honorem et regnum et omnes populi tribus ac linguae ipsi servient potestas eius potestas aeterna quae non auferetur et regnum eius quod non corrumpetu

ロシア語

И Ему дана власть, слава и царство, чтобы все народы, племена иязыки служили Ему; владычество Его – владычество вечное, которое не прейдет, и царство Его не разрушится.

最終更新: 2023-06-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,431,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK