プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fide et opera
faith and works
最終更新： 2022-12-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
et erit vobis fortitudo pharaonis in confusionem et fiducia umbrae aegypti in ignominia
Но сила фараона будет для вас стыдом, и убежище под тенью Египта – бесчестием;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego dominu
И обручу тебя Мне в верности, и ты познаешь Господа.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
И церкви утверждались верою и ежедневно увеличивались числом.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide
потому что один Бог, Который оправдает обрезанных по вере и необрезанных через веру.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies
Держись образца здравого учения, которое ты слышал от меня, с верою и любовью во Христе Иисусе.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
salvabitur autem per filiorum generationem si permanserint in fide et dilectione et sanctificatione cum sobrietat
впрочем спасется через чадородие, если пребудет ввере и любви и в святости с целомудрием.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia erat vir bonus et plenus spiritu sancto et fide et adposita est turba multa domin
ибо он был муж добрый и исполненный Духа Святаго и веры. И приложилось довольно народа к Господу.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quo positus sum ego praedicator et apostolus veritatem dico non mentior doctor gentium in fide et veritat
для которого я поставлен проповедником и Апостолом, – истину говорю во Христе, не лгу, – учителем язычников в вере и истине.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
confirmantes animas discipulorum exhortantes ut permanerent in fide et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum de
Проповедав Евангелие сему городу и приобретя довольно учеников, они обратно проходили Листру, Иконию и Антиохию,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite fratres mei dilectissimi nonne deus elegit pauperes in hoc mundo divites in fide et heredes regni quod repromisit deus diligentibus s
Послушайте, братия мои возлюбленные: не бедных ли мира избрал Бог быть богатыми верою и наследниками Царствия, которое Он обещал любящим Его?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et placuit sermo coram omni multitudine et elegerunt stephanum virum plenum fide et spiritu sancto et philippum et prochorum et nicanorem et timonem et parmenam et nicolaum advenam antiochenu
И угодно было это предложение всему собранию; и избрали Стефана, мужа, исполненного веры и Духа Святаго, и Филиппа, и Прохора, и Никанора, и Тимона, и Пармена, и Николая Антиохийца, обращенного из язычников;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：