検索ワード: filiu (ラテン語 - ロシア語)

qua post conceptum edente filiu
И Зелфа, служанка Лиина, родила Иакову сына.

rursum lia concipiens peperit sextum filiu
И еще зачала Лия и родила Иакову шестого сына.

ingresso ad se viro concepit et peperit filiu
Валла зачала и родила Иакову сына.

extenditque manum et arripuit gladium ut immolaret filiu
И простер Авраам руку свою и взял нож, чтобы заколоть сына своего.

elisabeth autem impletum est tempus pariendi et peperit filiu
Елисавете же настало время родить, и она родила сына.

et ablactavit eam quae erat absque misericordia et concepit et peperit filiu
И, откормив грудью Непомилованную, она зачала, и родила сына.

vixit autem lamech centum octoginta duobus annis et genuit filiu
Ламех жил сто восемьдесят два года и родил сына,

et abiit et accepit gomer filiam debelaim et concepit et peperit filiu
И пошел он и взял Гомерь, дочь Дивлаима; и она зачала и родила ему сына.

ob difficultatem partus periclitari coepit dixitque ei obsetrix noli timere quia et hunc habebis filiu
Когда же она страдала в родах, повивальная бабка сказала ей: не бойся, ибо и это тебе сын.

cui apparuit angelus domini et dixit ad eam sterilis es et absque liberis sed concipies et paries filiu
И явился Ангел Господень жене и сказал ей: вот, ты неплодна и нерождаешь; но зачнешь, и родишь сына;

numquid deo est quicquam difficile iuxta condictum revertar ad te hoc eodem tempore vita comite et habebit sarra filiu
Есть ли что трудное для Господа? В назначенный срок буду Я у тебя в следующем году, и у Сарры будет сын.

cui enim dixit aliquando angelorum filius meus es tu ego hodie genui te et rursum ego ero illi in patrem et ipse erit mihi in filiu
Ибо кому когда из Ангелов сказал Бог : Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя? И еще: Я буду ЕмуОтцем, и Он будет Мне Сыном?

mortuus est ergo iuxta sermonem domini quem locutus est helias et regnavit ioram frater eius pro eo anno secundo ioram filii iosaphat regis iudae non enim habebat filiu
И умер он по слову Господню, которое изрек Илия. И воцарился Иорам вместо него, во второй год Иорама, сына Иосафатова, царя Иудейского, так как сына у того не было.