プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quod roboris frater
В чем сила брат?
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
sileo iam meus frater
i am silent, now, is my brother,
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
frater et soror sumus.
Мы брат и сестра.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
“magnum frater spectat te
пусть не будет несправедливости в словах
最終更新： 2023-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicit illi iesus resurget frater tuu
Иисус говорит ей: воскреснет брат твой.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
frater micha iesia filiusque iesiae zaccharia
Брат Михи Ишшия; из сыновей Ишшии: Захария.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ille habeo ait plurima frater mi sint tua tib
Исав сказал: у меня много, брат мой; пусть будет твое у тебя.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
iuda heliu frater david isachar amri filius michahe
у Иуды – Елиав, из братьев Давида; у Иссахара - Омри, сын Михаила;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicit ei unus ex discipulis eius andreas frater simonis petr
Один из учеников Его, Андрей, брат Симона Петра, говорит Ему:
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
omni tempore diligit qui amicus est et frater in angustiis conprobatu
Друг любит во всякое время и, как брат, явится во время несчастья.
最終更新： 2023-12-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
cui ille respondit nosti quod esau frater meus homo pilosus sit et ego leni
Иаков сказал Ревекке, матери своей: Исав, брат мой, человек косматый, а я человек гладкий;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
asahel frater ioab inter triginta eleanan filius patrui eius de bethlee
Асаил, брат Иоава – в числе тридцати; Елханан, сын Додо, из Вифлеема,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ei num quia frater meus es gratis servies mihi dic quid mercedis accipia
И Лаван сказал Иакову: неужели ты даром будешь служить мне, потому что ты родственник? скажи мне, что заплатить тебе?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ergo martha ad iesum domine si fuisses hic frater meus non fuisset mortuu
Тогда Марфа сказала Иисусу: Господи! если бы Ты былздесь, не умер бы брат мой.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
adtendite vobis si peccaverit frater tuus increpa illum et si paenitentiam egerit dimitte ill
Наблюдайте за собою. Если же согрешит против тебя брат твой, выговори ему; и если покается, прости ему;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cepitque eam othonihel filius cenez frater chaleb iunior deditque ei axam filiam suam uxore
И взял его Гофониил, сын Кеназа, брата Халевова, и отдал он в жену ему Ахсу, дочь свою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
epulari autem et gaudere oportebat quia frater tuus hic mortuus erat et revixit perierat et inventus es
а о том надобно было радоваться ивеселиться, что брат твой сей был мертв и ожил, пропадал и нашелся.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonum est non manducare carnem et non bibere vinum neque in quo frater tuus offendit aut scandalizatur aut infirmatu
Лучше не есть мяса, не пить вина и не делать ничего такого , отчего брат твой претыкается, или соблазняется, или изнемогает.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad quos ille clementer accedite inquit ad me et cum accessissent prope ego sum ait ioseph frater vester quem vendidistis in aegypt
И сказал Иосиф братьям своим: подойдите ко мне. Они подошли. Он сказал: я – Иосиф, брат ваш, которого вы продали в Египет;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：