検索ワード: hebraice (ラテン語 - ロシア語)

et congregavit illos in locum qui vocatur hebraice hermagedo
И он собрал их на место, называемое по-еврейскиАрмагеддон.

et baiulans sibi crucem exivit in eum qui dicitur calvariae locum hebraice golgoth
И, неся крест Свой, Он вышел на место, называемое Лобное, по-еврейски Голгофа;

est autem hierosolymis super probatica piscina quae cognominatur hebraice bethsaida quinque porticus haben
Есть же в Иерусалиме у Овечьих ворот купальня, называемая по-еврейски Вифезда, при которой было пять крытых ходов.

et habebant super se regem angelum abyssi cui nomen hebraice abaddon graece autem apollyon et latine habet nomen exterminan
Царем над собою она имела ангела бездны; имя ему по-еврейски Аваддон, а по-гречески Аполлион.

mense primo cuius vocabulum est nisan anno duodecimo regni asueri missa est sors in urnam quae hebraice dicitur phur coram aman quo die et quo mense gens iudaeorum deberet interfici et exivit mensis duodecimus qui vocatur ada
в первый месяц, который есть месяц Нисан, в двенадцатый год царя Артаксеркса, и бросали пур, то есть жребий, пред лицем Амана изо дня в день и из месяца в месяц, и пал жребий на двенадцатый месяц , то есть на месяцАдар.