人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sumus omnes sumus
we are all
最終更新： 2021-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in fine autem omnes unianimes conpatientes fraternitatis amatores misericordes humile
Наконец будьте все единомысленны, сострадательны, братолюбивы, милосерды, дружелюбны, смиренномудры;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixerunt autem filii israhel ad mosen ecce consumpti sumus omnes perivimu
И сказали сыны Израилевы Моисею: вот, мы умираем, погибаем, все погибаем!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam unus panis unum corpus multi sumus omnes quidem de uno pane participamu
Один хлеб, и мы многие одно тело; ибо все причащаемся от одного хлеба.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in ore, in umbilico et in fine pinac dorsi
最終更新： 2021-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
factum est autem cum audissent inimici nostri nuntiatum esse nobis dissipavit deus consilium eorum et reversi sumus omnes ad muros unusquisque ad opus suu
Когда услышали неприятели наши, что нам известно намерение их , тогда разорил Бог замысел их, и все мы возвратились к стене, каждый на свою работу.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quasi sterquilinium in fine perdetur et qui eum viderant dicent ubi es
как помет его, на веки пропадает он; видевшие его скажут: где он?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et iudicium sedebit ut auferatur potentia et conteratur et dispereat usque in fine
Затем воссядут судьи и отнимут у него власть губить и истреблять до конца.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cupimus autem unumquemque vestrum eandem ostentare sollicitudinem ad expletionem spei usque in fine
Желаем же, чтобы каждый из вас, для совершенной уверенности в надежде, оказывал такую же ревность до конца,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et praetergreditur contra aquilonem bethagla suntque exitus eius contra linguam maris salsissimi ab aquilone in fine iordanis ad australem plaga
отсюда проходит предел подле Беф-Хоглы к северу, и оканчивается предел у северного залива моря Соленого, у южного конца Иордана. Вот предел южный. С восточной же стороны пределом служит Иордан.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
convertetur enim rex aquilonis et praeparabit multitudinem multo maiorem quam prius et in fine temporum annorumque veniet properans cum exercitu magno et opibus nimii
Ибо царь северный возвратится и выставит войско больше прежнего, и через несколько лет быстро придет с огромным войском и большим богатством.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus super tribus sceleribus edom et super quattuor non convertam eum eo quod persecutus sit in gladio fratrem suum et violaverit misericordiam eius et tenuerit ultra furorem suum et indignationem suam servaverit usque in fine
Так говорит Господь: за три преступления Едома и за четыре не пощажу его, потому что он преследовал брата своего мечом, подавил чувства родства, свирепствовал постоянно во гневе своем и всегда сохранял ярость свою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：