プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in loco dei
Замещают Бога
最終更新： 2020-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in loco delicti
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
romāni castra in loco idoneo ponent
最終更新： 2023-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
quasi impios percussit eos in loco videntiu
Он поражает их, как беззаконных людей, пред глазами других,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
extentum ubique cum venerit ergo et oraverit in loco ho
ибо и они услышат о Твоем имени великом и о Твоей руке сильной и о Твоей мышцепростертой, – и придет он и помолится у храма сего,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
non temptabis dominum deum tuum sicut temptasti in loco temptationi
Не искушайте Господа, Бога вашего, как вы искушали Его в Массе.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
confessio et magnificentia coram eo fortitudo et gaudium in loco eiu
Слава и величие пред лицем Его, могущество и радость на месте Его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in loco altaris quod fecerat prius et invocavit ibi nomen domin
до места жертвенника, который он сделал там вначале; и там призвал Аврам имя Господа.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
arietem autem consecrationum tolles et coques carnes eius in loco sanct
Овна же вручения возьми и свари мясо его на месте святом;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in loco ulceris cicatrix apparuerit alba sive subrufa adducetur homo ad sacerdote
и на месте нарыва появилась белая опухоль, или пятно белое или красноватое, то ондолжен явиться к священнику;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque evigilasset iacob de somno ait vere dominus est in loco isto et ego nescieba
Иаков пробудился от сна своего и сказал: истинно Господь присутствует на месте сем; а я не знал!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et figam illum paxillum in loco fideli et erit in solium gloriae domui patris su
И укреплю его как гвоздь в твердом месте; и будет он как седалище славы для дома отца своего.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et coques et comedes in loco quem elegerit dominus deus tuus maneque consurgens vades in tabernacula tu
и испеки и съешь на том месте, которое изберет Господь, Бог твой, а на другой день можешь возвратиться и войти в шатрытвои.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
domum autem ipsam radi intrinsecus per circuitum et spargi pulverem rasurae extra urbem in loco inmund
а дом внутри пусть весь оскоблят, и обмазку, которую отскоблят,высыпят вне города на место нечистое;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
comedetis autem in loco sancto quod datum est tibi et filiis tuis de oblationibus domini sicut praeceptum est mih
и ешьте его на святом месте, ибо это участок твой и участок сынов твоих из жертв Господних: так мне повелено от Господа ;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque ablata fuisset nubes quae tabernaculum protegebat tunc proficiscebantur filii israhel et in loco ubi stetisset nubes ibi castrametabantu
И когда облако поднималось от скинии, тогда сыны Израилевы отправлялись в путь, и на месте, где останавливалось облако, тамостанавливались станом сыны Израилевы.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
deum autem maozim in loco suo venerabitur et deum quem ignoraverunt patres eius colet auro et argento et lapide pretioso rebusque pretiosi
Но богу крепостей на месте его будет он воздавать честь, и этого бога, которого не знали отцы его, он будет чествовать золотом и серебром, и дорогими камнями, и разными драгоценностями,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
advenae et pupillo et viduae non feceritis calumniam nec sanguinem innocentem effuderitis in loco hoc et post deos alienos non ambulaveritis in malum vobismet ipsi
не будете притеснять иноземца, сироты и вдовы, ипроливать невинной крови на месте сем, и не пойдете во след иных богов на беду себе, –
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et coepit salomon aedificare domum domini in hierusalem in monte moria qui demonstratus fuerat david patri eius in loco quem paraverat david in area ornan iebuse
И начал Соломон строить дом Господень в Иерусалиме на горе Мориа, которая указана была Давиду, отцу его, на месте, которое приготовил Давид, на гумне Орны Иевусеянина.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：