検索ワード: innocens (ラテン語 - ロシア語)

videbunt iusti et laetabuntur et innocens subsannabit eo
Видели праведники и радовались, и непорочный смеялся им:

innocens credit omni verbo astutus considerat gressus suo
Глупый верит всякому слову, благоразумный же внимателен к путямсвоим.

stupebunt iusti super hoc et innocens contra hypocritam suscitabitu
Изумятся о сем праведные, и невинный вознегодует на лицемера.

manus in manu non erit innocens malus semen autem iustorum salvabitu
Можно поручиться, что порочный не останется ненаказанным; семя же праведных спасется.

callidus vidit malum et abscondit se innocens pertransiit et adflictus est damn
Благоразумный видит беду, и укрывается; анеопытные идут вперед, и наказываются.

recordare obsecro te quis umquam innocens perierit aut quando recti deleti sin
Вспомни же, погибал ли кто невинный, и где праведные бывали искореняемы?

quia furto sublatus sum de terra hebraeorum et hic innocens in lacum missus su
ибо я украден из земли Евреев; а также и здесь ничего не сделал, за что бы бросить меня в темницу.

talis enim decebat ut nobis esset pontifex sanctus innocens inpollutus segregatus a peccatoribus et excelsior caelis factu
Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделенный от грешников и превознесенный выше небес,

si bos cornu petierit virum aut mulierem et mortui fuerint lapidibus obruetur et non comedentur carnes eius dominusque bovis innocens eri
Если вол забодает мужчину или женщину до смерти, то вола побить камнями и мяса его не есть; а хозяин вола не виноват;

et dixisti absque peccato et innocens ego sum et propterea avertatur furor tuus a me ecce ego iudicio contendam tecum eo quod dixeris non peccav
говоришь: „так как я невинна, то верно гнев Его отвратится от меня". Вот, Я буду судиться с тобою за то, что говоришь: „я не согрешила".

videns autem pilatus quia nihil proficeret sed magis tumultus fieret accepta aqua lavit manus coram populo dicens innocens ego sum a sanguine iusti huius vos videriti
Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятениеувеличивается, взял воды и умыл руки перед народом, и сказал: невиновен я в крови Праведника Сего; смотрите вы.

qui custodis misericordiam in milia qui aufers iniquitatem et scelera atque peccata nullusque apud te per se innocens est qui reddis iniquitatem patrum in filiis ac nepotibus in tertiam et quartam progenie
сохраняющий милость в тысячи родов , прощающий вину и преступление и грех, но не оставляющий без наказания, наказывающий вину отцов в детях и в детях детей до третьего и четвертого рода.