プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deus pro quod licentia
god for that license
最終更新: 2016-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
videte autem ne forte haec licentia vestra offendiculum fiat infirmibu
Берегитесь однако же, чтобы эта свобода ваша не послужила соблазном для немощных.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
fratremque vestrum minimum adducite ad me ut sciam quod non sitis exploratores et istum qui tenetur in vinculis recipere possitis ac deinceps emendi quae vultis habeatis licentia
и приведите ко мне меньшого брата вашего; и узнаю я, что вы не соглядатаи, но люди честные; отдам вам брата вашего, и вы можете промышлять в этой земле.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixitque aman regi asuero est populus per omnes provincias regni tui dispersus et a se mutuo separatus novis utens legibus et caerimoniis insuper et regis scita contemnens et optime nosti quod non expediat regno tuo ut insolescat per licentia
И сказал Аман царю Артаксерксу: есть один народ, разбросанный и рассеянный между народами по всем областям царства твоего; и законы их отличны от законов всех народов, и законов царя они не выполняют; и царю не следует так оставлять их.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照: