プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sum
я это ты, ты это я
最終更新： 2022-11-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
et locutus es
И начал Иов и сказал:
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic sum
Я здесь
最終更新： 2022-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
amatus sum
ты любим
最終更新： 2022-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec locutus sum vobis apud vos manen
Сие сказал Я вам, находясь с вами.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
puella, de qua tibi locutus sum, kiotii habitat.
Девушка, о которой я тебе рассказывал, живет в Киото.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia ergo ego locutus sum ad deum te quoque non prohibe
К Богу должно говорить: я потерпел, больше не буду грешить.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
iam vos mundi estis propter sermonem quem locutus sum vobi
Вы уже очищены через слово, которое Я проповедал вам.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si erravi tu doce me si iniquitatem locutus sum ultra non adda
А чего я не знаю, Ты научи меня; и если я сделал беззаконие, больше не буду.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et locutus sum ad transmigrationem omnia verba domini quae ostenderat mih
И я пересказал переселенцам все слова Господа, которые Он открыл мне.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego ego locutus sum et vocavi eum adduxi eum et directa est via eiu
Я, Я сказал, и призвал его; Я привел его, и путь его будет благоуспешен.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
morte incircumcisorum morieris in manu alienorum quia ego locutus sum ait dominus deu
Ты умрешь от руки иноземцев смертью необрезанных; ибо Я сказал это, говорит Господь Бог.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et scient quia ego dominus non frustra locutus sum ut facerem eis malum ho
и узнают, что Я Господь; не напрасно говорил Я, что наведу на нихтакое бедствие.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatu
Сие сказал Я вам, да радость Моя в вас пребудет и радость ваша будет совершенна.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque angelus domini ad manue ab omnibus quae locutus sum uxori tuae abstineat s
Ангел Господень сказал Маною: пусть он остерегается всего, о чем я сказал жене;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait ergo ei rex quid ultra loqueris fixum est quod locutus sum tu et siba dividite possessione
И сказал ему царь: к чему ты говоришь все это? я сказал, чтобы ты и Сива разделили между собою поля.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et docuit me et locutus est mihi dixitque danihel nunc egressus sum ut docerem te et intellegere
и вразумлял меня, говорил со мною и сказал: „Даниил! теперь я исшел, чтобы научить тебя разумению.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in zelo meo in igne irae meae locutus sum quia in die illa erit commotio magna super terram israhe
И в ревности Моей, в огне негодования Моего Я сказал: истинно в тот день произойдет великое потрясение на земле Израилевой.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit praeterea dominus ad mosen haec dices filiis israhel vos vidistis quod de caelo locutus sum vobi
И сказал Господь Моисею: так скажи сынам Израилевым: вы видели, как Я с неба говорил вам;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce dies veniunt dicit dominus et suscitabo verbum bonum quod locutus sum ad domum israhel et ad domum iud
Вот, наступят дни, говорит Господь, когда Я выполню то доброе слово, которое изрек о доме Израилевом и о доме Иудином.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：