プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tuam matrem
最終更新： 2023-11-14
使用頻度： 1
品質：
et matrem tuam terpis
mother terp
最終更新： 2020-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
monstra te esse matrem, sumat per te prece
Покажи себя мамой
最終更新： 2022-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
matrem nostram pulchram amamus et semper amamus
прекрасная родина
最終更新： 2021-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
salutate rufum electum in domino et matrem eius et mea
Приветствуйте Руфа, избранного в Господе, и матерь его и мою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui adfligit patrem et fugat matrem ignominiosus est et infeli
Разоряющий отца и выгоняющий мать – сын срамной ибесчестный.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
filius sapiens laetificat patrem et stultus homo despicit matrem sua
Мудрый сын радует отца, а глупый человек пренебрегает мать свою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
propter hoc relinquet homo patrem suum et matrem et adherebit ad uxorem sua
Посему оставит человек отца своего и мать
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
maledictus qui non honorat patrem suum et matrem et dicet omnis populus ame
Проклят злословящий отца своего или матерь свою! И весь народ скажет: аминь.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et corrues hodie et corruet etiam propheta tecum nocte tacere feci matrem tua
И ты падешь днем, и пророк падет с тобою ночью, и истреблю матерь твою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait patri suo caput meum caput meum at ille dixit puero tolle et duc eum ad matrem sua
И сказал отцу своему: голова моя! голова моя болит! И сказал тот слуге своему: отнеси его к матери его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum vidisset ergo iesus matrem et discipulum stantem quem diligebat dicit matri suae mulier ecce filius tuu
Иисус, увидев Матерь и ученика тут стоящего, которого любил, говорит Матери Своей: Жено! се, сын Твой.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicens surge et accipe puerum et matrem eius et vade in terram israhel defuncti sunt enim qui quaerebant animam puer
и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и иди в землю Израилеву, ибо умерли искавшие души Младенца.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum venisset domum non permisit intrare secum quemquam nisi petrum et iohannem et iacobum et patrem et matrem puella
Придя же в дом, не позволил войтиникому, кроме Петра, Иоанна и Иакова, и отца девицы, и матери.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit itaque nathan ad bethsabee matrem salomonis num audisti quod regnaverit adonias filius aggith et dominus noster david hoc ignora
Тогда Нафан сказал Вирсавии, матери Соломона, говоря: слышала ли ты, что Адония, сын Аггифин, сделался царем, а господин наш Давид не знает о том ?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dividentur pater in filium et filius in patrem suum mater in filiam et filia in matrem socrus in nurum suam et nurus in socrum sua
отец будет против сына, и сын против отца; мать против дочери, и дочь против матери; свекровь против невесткисвоей, и невестка против свекрови своей.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ad mortuum hominem non ingredientur ne polluantur nisi ad patrem et matrem et filium et filiam et fratrem et sororem quae alterum virum non habuit in quibus contaminabuntu
К мертвому человеку никто из них не должен подходить, чтобы не сделаться нечистым; только ради отца и матери, ради сына и дочери, брата и сестры,которая не была замужем, можно им сделать себя нечистыми.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
insuper et maacham matrem suam amovit ne esset princeps in sacris priapi et in luco eius quem consecraverat subvertitque specum eius et confregit simulacrum turpissimum et conbusit in torrente cedro
и даже мать свою Ану лишил звания царицы за то, чтоона сделала истукан Астарты; и изрубил Аса истукан ее и сжег у потока Кедрона.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus quis est hic liber repudii matris vestrae quo dimisi eam aut quis est creditor meus cui vendidi vos ecce in iniquitatibus vestris venditi estis et in sceleribus vestris dimisi matrem vestra
Так говорит Господь: где разводное письмо вашей матери, с которым Я отпустил ее? или которому из Моих заимодавцев Я продал вас? Вот, вы проданы за грехи ваши, и за преступления ваши отпущена мать ваша.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：