人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
memento vivere mori
жить
最終更新： 2021-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento vivere
最終更新： 2023-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper memento vivere
always remember to live
最終更新： 2020-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento mori
помни любовь
最終更新： 2023-12-05
使用頻度： 11
品質：
参照：
memento mori.
Помни о смерти.
最終更新： 2023-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpe diem et memento mori
Лови день, но не забудь умереть
最終更新： 2022-04-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
carpe diem sed memento vivere
seize the day, but remember to live
最終更新： 2020-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor fati memento mori
Люби судьбу, помни о смерти
最終更新： 2023-09-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
memento mori carpe diem
Не забудьте захватить день
最終更新： 2024-01-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
memento mori ,momento vita
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpe diem sed memento mori
Лови мгновение, но помни о смерти
最終更新： 2022-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor fati memento mori et carpe diem
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
idem est beate vivere et secundum naturam
Поэтому, чтобы жить счастливо, чтобы жить, и в соответствии с природой того же самого
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
relinque pupillos tuos ego eos faciam vivere et viduae tuae in me sperabun
Оставь сирот твоих, Я поддержу жизнь их, и вдовы твои пусть надеются на Меня.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
audivi quod triticum venundetur in aegypto descendite et emite nobis necessaria ut possimus vivere et non consumamur inopi
И сказал: вот, я слышал, что есть хлеб в Египте; пойдите туда и купите нам оттуда хлеба, чтобы нам жить и не умереть.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
omne mandatum quod ego praecipio tibi hodie cave diligenter ut facias ut possitis vivere et multiplicemini ingressique possideatis terram pro qua iuravit dominus patribus vestri
Все заповеди, которые я заповедую вам сегодня, старайтесь исполнять, дабы вы были живы и размножились, и пошли и завладели землею, которую с клятвою обещал Господь отцам вашим.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：