プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
memoria
воспоминания
最終更新： 2023-06-25
使用頻度： 1
品質：
amor gine memoria
love gine memory
最終更新： 2023-09-23
使用頻度： 1
品質：
veritas ex memoria
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 4
品質：
memoria unda temporis est
water is the memory of the time
最終更新： 2023-06-09
使用頻度： 2
品質：
mea memoria est lenta.
Моя память медленная.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
iurisprudentia clara scientia est
Всегда в тени леса
最終更新： 2020-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
augetur memoria, si exercetur
увеличивается на память, если она проводится
最終更新： 2017-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
in memoria aeterna erit justus
in always be remembered
最終更新： 2019-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
memoria vivrirum magnorum semper manebit
Вы будете призваны к оружию
最終更新： 2022-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tantum scimus, quantum memoria tenemus
мы знаем столько, сколько помним
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
gratias ago deo meo in omni memoria vestr
Благодарю Бога моего при всяком воспоминании о вас,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nomina civium fortium semper memoria tenemus.
Хороший и мудрый стремится прежде всего мира
最終更新： 2023-06-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
memoria iusti cum laudibus et nomen impiorum putresce
Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
interroga enim generationem pristinam et diligenter investiga patrum memoria
Ибо спроси у прежних родов и вникни в наблюдения отцов их;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
memoria vestra conparabitur cineri et redigentur in lutum cervices vestra
Напоминания ваши подобны пеплу; оплоты ваши – оплоты глиняные.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
memoria illius pereat de terra et non celebretur nomen eius in platei
Память о нем исчезнет с земли, и имени его не будет на площади.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sume citharam circui civitatem meretrix oblivioni tradita bene cane frequenta canticum ut memoria tui si
„возьми цитру, ходи по городу, забытая блудница! Играй складно, пой много песен, чтобы вспомнили о тебе".
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ecce enim ego creo caelos novos et terram novam et non erunt in memoria priora et non ascendent super co
Ибо вот, Я творю новое небо и новую землю, и прежние уже не будут воспоминаемы и не придут на сердце.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque surrexissem mane ut darem lac filio meo apparuit mortuus quem diligentius intuens clara luce deprehendi non esse meum quem genuera
утром я встала, чтобы покормить сына моего, и вот, он был мертвый; а когда я всмотрелась в него утром, то это был не мой сын, которого я родила.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
non enim erit memoria sapientis similiter ut stulti in perpetuum et futura tempora oblivione cuncta pariter obruent moritur doctus similiter et indoctu
потому что мудрого не будут помнить вечно, как и глупого; в грядущие дни все будет забыто, и увы! мудрый умирает наравне с глупым.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：