プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
corde meo
corde meo
最終更新： 2023-12-03
使用頻度： 1
品質：
meo pueri mei
my children
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bernardus salutari meo
спаситель;
最終更新： 2020-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor in toto corde meo
Я люблю тебя всем сердцем, в
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper es in corde meo
Ты всегда в моем сердце
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 6
品質：
参照：
est in corde meo in aeternum
et tristitia in corde meo!
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
fratre meo teste, haec geruntur
Мой брат свидетель этих ве
最終更新： 2023-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
familia mea semper in corde meo
моя семья всегда рядом
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mater mea semper in corde meo est
моя семья всегда в моем сердце
最終更新： 2023-08-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
autem in corde meo usque in sempiternum
Ты в моем сердце навсегда
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego dilecto meo, et ad me conversio eius.
Я принадлежу другу моему, и ко мне обращено желание его.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti
дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in te enim curram accinctus in deo meo transiliam muru
С Тобою я поражаю войско; с Богом моим восхожу на стену.
最終更新： 2014-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
beth aedificavit in gyro meo et circumdedit me felle et labor
огородил меня и обложил горечью и тяготою;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicebamque in nidulo meo moriar et sicut palma multiplicabo die
И говорил я: в гнезде моем скончаюсь, и дни мои будут многи, как песок;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de cetero nemo mihi molestus sit ego enim stigmata iesu in corpore meo port
Впрочем никто не отягощай меня, ибо я ношу язвы Господа Иисуса на теле моем.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in lectulo meo, per noctes, quaesivi quem diligit anima mea.
На ложе моём ночью искала я того, которого любит душа моя.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait autem quidam ei de turba magister dic fratri meo ut dividat mecum hereditate
Некто из народа сказал Ему: Учитель! скажи брату моему, чтобы он разделил со мною наследство.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
audivi quae dixerunt prophetae prophetantes in nomine meo mendacium atque dicentes somniavi somniav
Я слышал, что говорят пророки, Моим именем пророчествующие ложь. Они говорят: „мне снилось, мне снилось".
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています