検索ワード: nec jam mundo sed deo vivimus (ラテン語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

nec jam mundo sed deo vivimus

ロシア語

最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non rogo ut tollas eos de mundo sed ut serves eos ex mal

ロシア語

Не молю, чтобы Ты взял их из мира, но чтобы сохранил их от зла.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vos may exsisto iustus hominem in hoc mundo, sed mihi es totus mundus. amo te

ロシア語

最終更新: 2023-06-26
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui enim loquitur lingua non hominibus loquitur sed deo nemo enim audit spiritu autem loquitur mysteri

ロシア語

Ибо кто говорит на незнакомом языке, тот говорит не людям, а Богу; потому что никто не понимает его , он тайны говорит духом;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed sicut probati sumus a deo ut crederetur nobis evangelium ita loquimur non quasi hominibus placentes sed deo qui probat corda nostr

ロシア語

но, как Бог удостоил нас того, чтобы вверить нам благовестие, так мы и говорим, угождая не человекам, но Богу, испытующему сердца наши.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,821,692 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK