人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnia est nihil nihil est omnia
最終更新： 2024-02-29
使用頻度： 1
品質：
omnia est nihil. nihil est omnia.
все нет ничего
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 3
品質：
lux est veritas
light is truth?
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil est aeternum
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil est quam familia
Отец семейства
最終更新： 2021-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
post mortem nihil est.
После смерти нет ничего.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil est magnum somnianti
a great dreamer of that there is nothing
最終更新： 2021-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
magna est veritas et praevalebit
truth is mighty and will prevail
最終更新： 2020-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil est, quod deus efficĕre non possit.
Нет ничего, что не мог бы сделать Бог.
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
circumcisio nihil est et praeputium nihil est sed observatio mandatorum de
Обрезание ничто и необрезание ничто, но все в соблюдении заповедей Божиих.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tamen illum audistis et in ipso edocti estis sicut est veritas in ies
потому что вы слышали о Нем и в Нем научились, – таккак истина во Иисусе, –
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
est veritas christi in me quoniam haec gloria non infringetur in me in regionibus achaia
По истине Христовой во мне скажу , что похвала сия не отнимется у меня в странах Ахаии.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quicumque iuraverit in altari nihil est quicumque autem iuraverit in dono quod est super illud debe
Также: если кто поклянется жертвенником, то ничего,если же кто поклянется даром, который на нем, то повинен.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de escis autem quae idolis immolantur scimus quia nihil est idolum in mundo et quod nullus deus nisi unu
Итак об употреблении в пищу идоложертвенного мы знаем, что идол в мире ничто, и что нет иного Бога, кроме Единого.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil est extra hominem introiens in eum quod possit eum coinquinare sed quae de homine procedunt illa sunt quae communicant homine
ничто, входящее в человека извне, не может осквернить его; но что исходит из него, то оскверняет человека.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ille respondit quid viderunt in domo tua ait ezechias omnia quae sunt in domo mea viderunt nihil est quod non monstraverim eis in thesauris mei
И сказал Исаия : что они видели в доме твоем? И сказал Езекия: все, что в доме моем, они видели, не осталось ни одной вещи, которой я не показал бы им в сокровищницахмоих.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et facta est veritas in oblivione et qui recessit a malo praedae patuit et vidit dominus et malum apparuit in oculis eius quia non est iudiciu
И не стало истины, и удаляющийся от зла подвергается оскорблению. И Господь увидел это, и противно было очам Его, что нет суда.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si enim nocui aut dignum morte aliquid feci non recuso mori si vero nihil est eorum quae hii accusant me nemo potest me illis donare caesarem appell
Ибо, если я неправ и сделал что-нибудь, достойное смерти, то не отрекаюсь умереть; а если ничего того нет, в чем сии обвиняют меня, то никто не может выдатьменя им. Требую суда кесарева.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si dixero puero ecce sagittae intra te sunt tolle eas tu veni ad me quia pax tibi est et nihil est mali vivit dominus si autem sic locutus fuero puero ecce sagittae ultra te sunt vade quia dimisit te dominu
если же так скажу отроку: „вот, стрелы впереди тебя", то ты уходи, ибо отпускает тебя Господь;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています