プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nubibus
nuvole
最終更新： 2018-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aves volant sub nubibus.
Птицы летают под облаками.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui de nubibus fluunt quae praetexunt cuncta desupe
из облаков каплют и изливаются обильно на людей.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque obduxero nubibus caelum apparebit arcus meus in nubibu
И будет, когда Я наведу облако на землю, то явится радуга в облаке;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui ligat aquas in nubibus suis ut non erumpant pariter deorsu
Он заключает воды в облаках Своих, и облако не расседается под ними.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
posuit tenebras in circuitu suo latibulum cribrans aquas de nubibus caeloru
и мраком покрыл Себя, как сению, сгустив воды облаков небесных;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
arcum meum ponam in nubibus et erit signum foederis inter me et inter terra
Я полагаю радугу Мою в облаке, чтоб она была знамением завета между Мною и между землею.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut lux aurorae oriente sole mane absque nubibus rutilat et sicut pluviis germinat herba de terr
И как на рассвете утра, при восходе солнца на безоблачном небе, от сияния после дождя вырастает трава из земли,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
iesus autem dixit illi ego sum et videbitis filium hominis a dextris sedentem virtutis et venientem cum nubibus cael
Иисус сказал: Я; и вы узрите Сына Человеческого,сидящего одесную силы и грядущего на облаках небесных.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
deinde nos qui vivimus qui relinquimur simul rapiemur cum illis in nubibus obviam domino in aera et sic semper cum domino erimu
потом мы, оставшиеся в живых, вместе с ними восхищены будем на облаках в сретение Господу на воздухе, и так всегда с Господом будем.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspiciebam ergo in visione noctis et ecce cum nubibus caeli quasi filius hominis veniebat et usque ad antiquum dierum pervenit et in conspectu eius obtulerunt eu
Видел я в ночных видениях, вот, с облакаминебесными шел как бы Сын человеческий, дошел до Ветхого днями и подведен был к Нему.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：