検索ワード: obsequium (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

obsequium

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

sed et si immolor supra sacrificium et obsequium fidei vestrae gaudeo et congratulor omnibus vobi

ロシア語

Но если я и соделываюсь жертвою за жертву и служение веры вашей, то радуюсь и сорадуюсь всем вам.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

absque synagogis facient vos sed venit hora ut omnis qui interficit vos arbitretur obsequium se praestare de

ロシア語

Изгонят вас из синагог; даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет думать, что он тем служит Богу.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et omnem altitudinem extollentem se adversus scientiam dei et in captivitatem redigentes omnem intellectum in obsequium christ

ロシア語

и всякое превозношение, восстающее против познания Божия, и пленяем всякое помышление в послушание Христу,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

obsecro itaque vos fratres per misericordiam dei ut exhibeatis corpora vestra hostiam viventem sanctam deo placentem rationabile obsequium vestru

ロシア語

Итак умоляю вас, братия, милосердием Божиим, представьте тела ваши в жертву живую, святую, благоугодную Богу, для разумного служения вашего,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,244,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK