検索ワード: oppresserunt (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

oppresserunt

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

subverterunt pauperum viam et oppresserunt pariter mansuetos terra

ロシア語

бедных сталкивают с дороги, все уничиженные земли принуждены скрываться.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

agrum non suum demetunt et vineam eius quem vi oppresserunt vindemian

ロシア語

жнут они на поле не своем и собирают виноград унечестивца;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ego audivi gemitum filiorum israhel quo aegyptii oppresserunt eos et recordatus sum pacti me

ロシア語

И Я услышал стенание сынов Израилевых о том, что Египтяне держат их в рабстве, и вспомнил завет Мой.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sidonii quoque et amalech et chanaan oppresserunt vos et clamastis ad me et erui vos de manu eoru

ロシア語

и Сидоняне, и Амаликитяне, и Моавитяне, и когда вы взывали ко Мне, не спасал ли Я васот рук их?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ad dexteram orientis calamitatis meae ilico surrexerunt pedes meos subverterunt et oppresserunt quasi fluctibus semitis sui

ロシア語

С правого боку встает это исчадие, сбивает меня с ног, направляет гибельные свои пути ко мне.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

locutusque est moses ad filios israhel et eduxerunt eum qui blasphemaverat extra castra ac lapidibus oppresserunt feceruntque filii israhel sicut praeceperat dominus mos

ロシア語

И сказал Моисей сынам Израилевым; и вывели злословившего вон из стана, и побили его камнями, и сделали сыны Израилевы, как повелел Господь Моисею.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,530,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK