検索ワード: optime pavi (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

optime pavi

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

hic manebimus optime

ロシア語

Тут заторчим в кайф

最終更新: 2013-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper et ubique suscipimus optime felix cum omni gratiarum action

ロシア語

всегда и везде со всякою благодарностью признаем мы, что тебе, достопочтенный Феликс, обязаны мы многим миром, и твоемупопечению благоустроением сего народа.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at paulus non insanio inquit optime feste sed veritatis et sobrietatis verba eloquo

ロシア語

Нет, достопочтенный Фест, сказал он, я не безумствую, но говорю слова истины и здравого смысла.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui optime noverat esse dominum cum eo et omnia quae gereret ab eo dirigi in manu illiu

ロシア語

И увидел господин его, что Господь с ним и что всему, что он делает, Господь в руках его дает успех.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui ait optime ego faciam tecum amicitias sed unam rem peto a te dicens non videbis faciem meam antequam adduxeris michol filiam saul et sic venies et videbis m

ロシア語

И сказал Давид : хорошо, я заключу союз с тобою, только прошу тебя об одном, именно – ты не увидишь лица моего, если не приведешь с собою Мелхолы, дочери Саула, когда придешь увидеться со мною.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque aman regi asuero est populus per omnes provincias regni tui dispersus et a se mutuo separatus novis utens legibus et caerimoniis insuper et regis scita contemnens et optime nosti quod non expediat regno tuo ut insolescat per licentia

ロシア語

И сказал Аман царю Артаксерксу: есть один народ, разбросанный и рассеянный между народами по всем областям царства твоего; и законы их отличны от законов всех народов, и законов царя они не выполняют; и царю не следует так оставлять их.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et pascam pecus occisionis propter hoc o pauperes gregis et adsumpsi mihi duas virgas unam vocavi decorem et alteram vocavi funiculos et pavi grege

ロシア語

И буду пасти овец, обреченных на заклание, овецпоистине бедных. И возьму Себе два жезла, и назову один – благоволением, другой – узами, и ими буду пасти овец.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,186,360,035 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK