検索ワード: pervenit (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

pervenit

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

beatus qui expectat et pervenit ad dies mille trecentos triginta quinqu

ロシア語

Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи трехсот тридцати пяти дней.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

confestim igitur ut pervenit ad fratres nudaverunt eum tunica talari et polymit

ロシア語

Когда Иосиф пришел к братьям своим, они сняли с Иосифа одежду его, одежду разноцветную, которая была на нем,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

elmelech et amaad et messal et pervenit usque ad carmelum maris et siorlabanat

ロシア語

Аламелех, Амад и Мишал; и примыкает предел к Кармилу с западной стороны и к Шихор-Ливнафу;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

descenditque de ianoe in atharoth et noaratha et pervenit in hiericho et egreditur ad iordane

ロシア語

от Ианоха, нисходя к Атарофу и Наарафу, примыкает к Иерихону идоходит до Иордана;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ascenditque de mari et medala ac pervenit in debbaseth usque ad torrentem qui est contra iecenna

ロシア語

предел их восходит к морю и Марале и примыкает к Дабешефу ипримыкает к потоку, который пред Иокнеамом;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

a meridie autem ex parte cariathiarim egreditur terminus contra mare et pervenit usque ad fontem aquarum neptho

ロシア語

Южною же стороною от Кириаф-Иарима идет предел к морю и доходит до источника вод Нефтоаха;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

egrediturque contra ascensum scorpionis et pertransit in sina ascenditque in cadesbarne et pervenit in esrom ascendens addara et circumiens carica

ロシア語

на юге идет он к возвышенности Акраввимской, проходит Цин и, восходя с южной стороны к Кадес-Варне, проходит Хецрон и, восходя до Аддара, поворачивает к Каркае,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et adplicuit tribum beniamin et cognationes eius et cecidit cognatio metri et pervenit usque ad saul filium cis quaesierunt ergo eum et non est inventu

ロシア語

И велел подходить колену Вениаминову по племенамего, и указано племя Матриево; и приводят племя Матриево по мужам, и назван Саул, сынКисов; и искали его, и не находили.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

aspiciebam ergo in visione noctis et ecce cum nubibus caeli quasi filius hominis veniebat et usque ad antiquum dierum pervenit et in conspectu eius obtulerunt eu

ロシア語

Видел я в ночных видениях, вот, с облакаминебесными шел как бы Сын человеческий, дошел до Ветхого днями и подведен был к Нему.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

descenditque in partem montis qui respicit vallem filiorum ennom et est contra septentrionalem plagam in extrema parte vallis rafaim descenditque gehennom id est vallis ennom iuxta latus iebusei ad austrum et pervenit ad fontem roge

ロシア語

потом предел нисходит к концу горы, которая пред долиною сына Енномова, на долине Рефаимов, к северу, и нисходит долиною Еннома кюжной стороне Иевуса, и идет к Ен-Рогелу;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

socii ulixis boves sacred solis dei interfecerunt et ad cenam paraverunt; ea de causa in altra mari omnes navis ulixis fractae et solii ejus necati sunt. ipse ulixis, tempestate coactus, ad insulam ogygiam pervenit, ubi apud nympham calypso septem annos vixit. postquam calypso, a deis admonita, eum in patriam remisit, navis ejus a neptuno deo fracta est. ulixis, fame et frigore confectus, ad phaecum insulam actus est, qui eum bene acceperunt et paulo post in patriam miserunt

ロシア語

бог солнца, причастниками священных быках Улисса

最終更新: 2023-06-01
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,783,613,145 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK