検索ワード: procter magnam (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

procter magnam

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

magnam

ロシア語

армии

最終更新: 2021-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nolite itaque amittere confidentiam vestram quae magnam habet remuneratione

ロシア語

Итак не оставляйте упования вашего, которому предстоит великое воздаяние.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed et filium ancillae faciam in gentem magnam quia semen tuum es

ロシア語

и от сына рабыни Я произведу народ, потому что он семя твое.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at ipse dixit ei homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multo

ロシア語

Он же сказал ему: один человек сделал большой ужин и звал многих,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit ergo moses vadam et videbo visionem hanc magnam quare non conburatur rubu

ロシア語

Моисей сказал: пойду и посмотрю на сие великое явление, отчего куст не сгорает.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et veniens ad discipulos suos vidit turbam magnam circa eos et scribas conquirentes cum illi

ロシア語

Но говорю вам, что и Илия пришел, и поступили с ним, как хотели, как написано о нем.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum futurus sit in gentem magnam ac robustissimam et benedicendae sint in illo omnes nationes terra

ロシア語

От Авраама точно произойдет народ великий и сильный, и благословятся в нем все народыземли,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicentes gratias agimus tibi domine deus omnipotens qui es et qui eras quia accepisti virtutem tuam magnam et regnast

ロシア語

говоря: благодарим Тебя, Господи Боже Вседержитель, Который еси и был и грядешь, что ты приял силу Твою великую и воцарился.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ait illi deus ego sum fortissimus deus patris tui noli timere et descende in aegyptum quia in gentem magnam faciam te ib

ロシア語

Бог сказал: Я Бог, Бог отца твоего; не бойся идти в Египет, ибо там произведу от тебя народ великий;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et audierunt vocem magnam de caelo dicentem illis ascendite huc et ascenderunt in caelum in nube et viderunt illos inimici eoru

ロシア語

И услышали они с неба громкий голос, говоривший им: взойдите сюда. И они взошли на небо на облаке; и смотрели на них враги их.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

abiit itaque omnis populus ut comederet et biberet et mitteret partes et faceret laetitiam magnam quia intellexerant verba quae docuerat eo

ロシア語

И пошел весь народ есть, и пить, и посылать части, и праздновать с великим веселием, ибо поняли слова, которые сказали им.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et audivi vocem magnam de throno dicentem ecce tabernaculum dei cum hominibus et habitabit cum eis et ipsi populus eius erunt et ipse deus cum eis erit eorum deu

ロシア語

И услышал я громкий голос с неба, говорящий: се, скиния Бога с человеками, и Он будет обитать с ними; они будут Его народом, и Сам Бог с ними будет Богом их.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus deus tuus benedixit tibi in omni opere manuum tuarum novit iter tuum quomodo transieris solitudinem hanc magnam per quadraginta annos habitans tecum dominus deus tuus et nihil tibi defui

ロシア語

ибо Господь, Бог твой, благословил тебя во всяком деле рук твоих, покровительствовал тебе во время путешествия твоего по великой пустыне сей; вот, сорок лет Господь,Бог твой, с тобою; ты ни в чем не терпел недостатка.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et audivi vocem magnam in caelo dicentem nunc facta est salus et virtus et regnum dei nostri et potestas christi eius quia proiectus est accusator fratrum nostrorum qui accusabat illos ante conspectum dei nostri die ac noct

ロシア語

И услышал я громкий голос, говорящий на небе: ныне настало спасение и сила и царство Бога нашего и власть Христа Его, потому что низвержен клеветник братий наших, клеветавший на них пред Богом нашим день и ночь.

最終更新: 2023-07-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accidit autem ut occurreret absalom servis david sedens mulo cumque ingressus fuisset mulus subter condensam quercum et magnam adhesit caput eius quercui et illo suspenso inter caelum et terram mulus cui sederat pertransivi

ロシア語

И встретился Авессалом с рабами Давидовыми; он был на муле. Когда мул вбежал с ним под ветви большого дуба, то Авессалом запутался волосами своими в ветвях дуба и повис между небом и землею, а мул, бывший под ним, убежал.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

graecia et italia sunt europae terrae antiquae, in paeninsulis sitae. in chartă europae videmus italiam caligae formam habere. notum est haud procul ab italia siciliam et sardiniam, insulās magnäs, sitās esse multasque aliâs insulās et magnäs et parvas inter ōrās graeciae et asiae iacere. praecipue nota est crêta insula. multae insulae graeciae förmōsae sunt. constat graeciae et italiae insulārum incolas etiam nunc plerumque nautas esse. gloriam magnam graecorum et romanorum poeta

ロシア語

graecia et italia sunt europae terrae antiquae, in paeninsulis sitae. in chartă europae videmus italiam caligae formam habere. notum est haud procul ab italia siciliam et sardiniam, insulās magnäs, sitās esse multasque aliâs insulās et magnäs et parvas inter ōrās graeciae et asiae iacere. praecipue nota est crêta insula. multae insulae graeciae förmōsae sunt. constat graeciae et italiae insulārum incolas etiam nunc plerumque nautas esse. gloriam magnam graecorum et romanorum poetae fabulis suis capiunt. a primă infantia scimus graeciam et italiam patriam litterarum europae esse. etiam nunc libenter poetarum antiquorum fabulās cupimus legere laetitiamque magnam capimus.

最終更新: 2023-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,412,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK