プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vita est proelium
life is a battle
最終更新： 2021-08-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
vita est proelium vice
thus is life
最終更新： 2017-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
vita est proelium pulchram
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
natura ejus loci idonea ad proelium est est
его природа - хорошее место для борьбы
最終更新： 2023-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes mihi sub m
Ты препоясываешь меня силою для войны и низлагаешь предо мною восстающих на меня;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de dan etiam praeparata ad proelium viginti octo milia sescentoru
из колена Данова готовых к войне двадцать восемь тысяч шестьсот;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque filii israhel altero die contra beniamin ad proelium processissen
И подступили сыны Израилевы к сынам Вениамина во второй день.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et adgravatum est proelium contra saul inveneruntque eum sagittarii et vulneraverunt iaculi
Сражение против Саула усилилось, и стрелки устремились на него, так что он изранен был стрелками.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me
научает руки мои брани и мышцы мои напрягает, как медный лук.
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
forsitan inisti consilium ut praepares te ad proelium in quo confidis ut audeas rebellar
Ты говорил только пустые слова: для войны нужны совет и сила. Ныне же на кого тыуповаешь, что отложился от меня?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
itaque egressus est populus in campum contra israhel et factum est proelium in saltu ephrai
И вышли люди в поле навстречу Израильтянам, и было сражение в лесу Ефремовом.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex diebus gabaa peccavit israhel ibi steterunt non conprehendet eos in gabaa proelium super filios iniquitati
Больше, нежели во дни Гивы, грешил ты, Израиль; там они устояли; война в Гаваоне против сынов нечестия не постигла их.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est proelium in caelo michahel et angeli eius proeliabantur cum dracone et draco pugnabat et angeli eiu
И произошла на небе война: Михаил и Ангелы его воевали против дракона, и дракон и ангелы его воевали против них ,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
egressus est namque israhel obviam philisthim in proelium et castrametatus est iuxta lapidem adiutorii porro philisthim venerunt in afe
И было слово Самуила ко всему Израилю. И выступили Израильтяне против Филистимлян на войну и расположились станом при Авен-Езере, а Филистимляне расположились при Афеке.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
congregantes vero philisthim agmina sua in proelium convenerunt in soccho iudae et castrametati sunt inter soccho et azeca in finibus dommi
Филистимляне собрали войска свои для войны и собрались в Сокхофе,что в Иудее, и расположились станом между Сокхофом и Азеком в Ефес-Даммиме.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et similitudines lucustarum similes equis paratis in proelium et super capita earum tamquam coronae similes auro et facies earum sicut facies hominu
По виду своему саранча была подобна коням, приготовленным на войну; и на головах у ней как бы венцы, похожие на золотые, лица же ее – как лица человеческие;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：