プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qui ex deo est verba dei audit
wer aus gott ist, hört die worte gottes
最終更新: 2023-03-11
使用頻度: 3
品質:
参照:
qui est ex deo verba dei audit
Он слышит слово Божие
最終更新: 2019-11-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui est ex deo verba dei audit propterea vos non auditis quia ex deo non esti
Кто от Бога, тот слушает слова Божии. Вы потому не слушаете, что вы не от Бога.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
carissime noli imitari malum sed quod bonum est qui benefacit ex deo est qui malefacit non vidit deu
Возлюбленный! не подражай злу, но добру. Кто делает добро, тот от Бога; а делающий зло не видел Бога.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
nos autem non spiritum mundi accepimus sed spiritum qui ex deo est ut sciamus quae a deo donata sunt nobi
Но мы приняли не духа мира сего, а Духа от Бога, дабы знать дарованное нам от Бога,
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
ne in animum quidem purgari et animabus illis scire quid sit caritas ex deo est
最終更新: 2020-12-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
si vero ex deo est non poteritis dissolvere eos ne forte et deo repugnare inveniamini consenserunt autem ill
а если от Бога, то вы не можете разрушить его; берегитесь , чтобы вам не оказаться и богопротивниками.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
carissimi diligamus invicem quoniam caritas ex deo est et omnis qui diligit ex deo natus est et cognoscit deu
Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь от Бога, и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
et inveniar in illo non habens meam iustitiam quae ex lege est sed illam quae ex fide est christi quae ex deo est iustitia in fid
и найтись в Нем не со своею праведностью, которая от закона, но с тою, которая через веру во Христа, с праведностью от Бога по вере;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照: