プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
recta ambulate
Только вперёд
最終更新： 2022-01-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
da nobis recta sapere
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
labia deosculabitur qui recta verba responde
В уста целует, кто отвечает словами верными.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
voluntas regum labia iusta qui recta loquitur diligetu
Приятны царю уста правдивые, и говорящего истину он любит.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
oculi tui recta videant et palpebrae tuae praecedant gressus tuo
Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis via viri recta sibi videtur adpendit autem corda dominu
Всякий путь человека прям в глазах его; но Господь взвешивает сердца.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
est via quae videtur homini recta et novissimum eius ducit ad morte
Есть пути, которые кажутся человеку прямыми, но конец их путь к смерти.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
via stulti recta in oculis eius qui autem sapiens est audit consili
Путь глупого прямой в его глазах; но кто слушает совета, тот мудр.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt vi
Мерзость для праведников – человек неправедный, и мерзость для нечестивого – идущий прямым путем.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite quoniam de rebus magnis locutura sum et aperientur labia mea ut recta praedicen
Слушайте, потому что я буду говорить важное, и изречение уст моих – правда;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce qui incredulus est non erit recta anima eius in semet ipso iustus autem in fide sua vive
Вот, душа надменная не успокоится, а праведный своею верою жив будет.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
absit autem a me hoc peccatum in domino ut cessem orare pro vobis et docebo vos viam bonam et recta
и я также не допущу себе греха пред Господом, чтобы перестать молиться за вас, и буду наставлять вас на путь добрый и прямой;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui dicunt videntibus nolite videre et aspicientibus nolite aspicere nobis ea quae recta sunt loquimini nobis placentia videte nobis errore
которые провидящим говорят: „перестаньте провидеть", и пророкам: „не пророчествуйте нам правды, говорите нам лестное, предсказывайте приятное;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ad montem quoque sinai descendisti et locutus es cum eis de caelo et dedisti eis iudicia recta et legem veritatis caerimonias et praecepta bon
И снисшел Ты на гору Синай и говорил с ними с неба, и дал им суды справедливые, законы верные, уставы и заповеди добрые.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ponet faciem suam ut veniat ad tenendum universum regnum eius et recta faciet cum eo et filiam feminarum dabit ei ut evertat illud et non stabit nec illius eri
И вознамерится войти со всеми силами царства своего, и праведныес ним, и совершит это; и дочь жен отдаст ему, на погибель ее, но этот замысел не состоится, и ему не будет пользы из того.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ducam caecos in via quam nesciunt in semitis quas ignoraverunt ambulare eos faciam ponam tenebras coram eis in lucem et prava in recta haec verba feci eis et non dereliqui eo
и поведу слепых дорогою, которой они не знают, неизвестными путями буду вести их; мрак сделаю светом пред ними, и кривые пути – прямыми: вот что Я сделаю для них и не оставлю их.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sumite igitur vobis septem tauros et septem arietes et ite ad servum meum iob et offerte holocaustum pro vobis iob autem servus meus orabit pro vobis faciem eius suscipiam ut non vobis inputetur stultitia neque enim locuti estis ad me recta sicut servus meus io
Итак возьмите себе семь тельцов и семь овнов и пойдите к рабу Моему Иову и принесите за себя жертву; и раб Мой Иов помолится за вас, иботолько лице его Я приму, дабы не отвергнуть вас за то, что вы говорили о Мне не так верно, как раб Мой Иов.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：