人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qui in caelis es
who are you in heaven
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati mortui qui in domino moriuntur
beati i morti che muoiono nel signore
最終更新： 2024-03-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
somnia vera facit, quia qui in eis credunt
最終更新： 2020-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sommia vera facit, quia qui in eis credunt.
мечта сбылась
最終更新： 2021-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
et qui in agro erit non revertatur retro tollere vestimentum suu
и кто на поле, не обращайся назадвзять одежду свою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at non talis servus meus moses qui in omni domo mea fidelissimus es
но не так с рабом Моим Моисеем, – он верен во всем дому Моем:
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
confidis te ipsum ducem esse caecorum lumen eorum qui in tenebris sun
и уверен о себе, что ты путеводитель слепых, светдля находящихся во тьме,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt vi
Мерзость для праведников – человек неправедный, и мерзость для нечестивого – идущий прямым путем.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait illi utique domine ego credidi quia tu es christus filius dei qui in mundum venist
Она говорит Ему: так, Господи! я верую, что Ты Христос, Сын Божий, грядущий в мир.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
an experimentum quaeritis eius qui in me loquitur christi qui in vos non infirmatur sed potens est in vobi
Вы ищете доказательства на то, Христос ли говорит во мне: Он не бессилен для вас, но силен в вас.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic luceat lux vestra coram hominibus ut videant vestra bona opera et glorificent patrem vestrum qui in caelis es
Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aegeus, rex atheniensium, minois, qui in creta insula regnabat, filium interfecit.
Не Эгей, царь Афин, Миноса, который на острове Крит, царь моря, сын и убил его.
最終更新： 2020-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。