検索ワード: salutat (ラテン語 - ロシア語)

salutat vos lucas medicus carissimus et dema
Приветствует вас Лука, врач возлюбленный, и Димас.

salutat te epaphras concaptivus meus in christo ies
Приветствует тебя Епафрас, узник вместе сомною ради Христа Иисуса,

salutat vos quae est in babylone cumelecta et marcus filius meu
Приветствует вас избранная, подобно вам, церковь в Вавилоне и Марк, сын мой.

salutat vos timotheus adiutor meus et lucius et iason et sosipater cognati me
Приветствуют вас Тимофей, сотрудник мой, и Луций, Иасон и Сосипатр, сродники мои.

festina ante hiemem venire salutat te eubulus et pudens et linus et claudia et fratres omne
Постарайся придти до зимы. Приветствуют тебя Еввул, и Пуд, и Лин, и Клавдия, и все братия.

salutat vos gaius hospes meus et universae ecclesiae salutat vos erastus arcarius civitatis et quartus frate
Приветствует вас Гаий, странноприимец мой и всей церкви. Приветствует вас Ераст, городской казнохранитель, и брат Кварт.

salutat vos aristarchus concaptivus meus et marcus consobrinus barnabae de quo accepistis mandata si venerit ad vos excipite illu
Приветствует вас Аристарх, заключенный вместе со мною, и Марк, племянник Варнавы – о котором вы получили приказания: если придет к вам, примите его, –

salutat vos epaphras qui ex vobis est servus christi iesu semper sollicitus pro vobis in orationibus ut stetis perfecti et pleni in omni voluntate de
Приветствует вас Епафрас ваш, раб Иисуса Христа, всегда подвизающийся за вас в молитвах, чтобы вы пребыли совершенны и исполнены всем, что угодно Богу.