プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
semper in meo corde
Всегда в моих мыслях
最終更新： 2020-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper es in corde meo
Ты всегда в моем сердце
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 6
品質：
参照：
familia mea semper in corde meo
моя семья всегда рядом
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mater mea semper in corde meo est
моя семья всегда в моем сердце
最終更新： 2023-08-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
semper in via
always on the road
最終更新： 2023-08-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
semper in umbra
Всегда в тени леса
最終更新： 2015-12-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
in corde suo,non
в его сердце
最終更新： 2023-08-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
in aeternum in corde
навсегда в моем сердце
最終更新： 2021-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
in corde meo semper es
you are always in my heart
最終更新： 2019-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
est in corde meo in aeternum
et tristitia in corde meo!
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
liga ea in corde tuo iugiter et circumda gutturi tu
навяжи их навсегда на сердце твое, обвяжи ими шею твою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
corde tuo fac, vel nihil facias.
Делай это своим сердцем или не делай ничего.
最終更新： 2022-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
scribam in corde meo cam, eam minutatium
Я пишу в моем сердце, это minutatinm
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
autem in corde meo usque in sempiternum
Ты в моем сердце навсегда
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
habe fiduciam in domino ex toto corde tuo et ne innitaris prudentiae tua
Надейся на Господа всем сердцем твоим, и не полагайся на разум твой.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
ибо день мщения – в сердце Моем, и год Моих искупленных настал.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia dominus tecum es
И сказал Нафан царю: все, что у тебя на сердце, иди, делай; ибо Господь с тобою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si dixeris in corde tuo plures sunt gentes istae quam ego quomodo potero delere ea
Если скажешь в сердце твоем: „народы сии многочисленнее меня; как я могу изгнать их?"
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
maeror in corde viri humiliabit illud et sermone bono laetificabitu
Тоска на сердце человека подавляет его, а доброе слово развеселяет его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fecitque bonum in conspectu domini verumtamen non in corde perfect
И делал он угодное в очах Господних, но не от полного сердца.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：